——再訪美國利寶集團董事長柯理博士

　　 2004年7月11日至14日，是美國利寶互助保險集團董事長、總裁兼首席執行官柯理博士最忙也最開心的幾天。他11日乘坐公司專機從波士頓飛抵北京，12日在人民大會堂受到溫家寶總理接見，中國保監會主席吳定富陪同總理接見，同日與北京市市長王歧山會談，13日拜訪保監會副主席馮曉增，14日在山城重慶接受該市政府授予的“高級經濟顧問”榮譽稱號並發表演講，當日下午即飛回美國。

　　作為美國第二大國際性財產險和意外險集團公司、全美乃至全球最大工傷保險商的掌門人，柯理先生此次中國之行的匆匆身影蘊含著什麼資訊？13日下午，柯理在北京中國大飯店與部分媒體人士會面，言語間對此次穿梭式高層會晤深表滿意。他預計，伴隨中國經濟的持續快速增長，壽險業務高速發展，財產險業務也將會保持15－20%的年均增長速度。今後10年，利寶希望在中國的業務有重大發展。

　　利寶集團創建於1912年，總部設在美國麻塞諸塞州的波士頓，截至2003年底，集團總資產為644億美元，總收入達166億美元。去年排名《財富》美國500強116位、世界500強341位，在全球分佈900個辦事機構，約有38萬名員工。1996年利寶開始進入中國，在上海成立了第一個安全生產代表處，從1999年至今，與國家安全生產監督管理局合作，先後在重慶、北京和上海共同舉辦了五屆中國安全生產論壇年會。利寶的安全生產專業知識和經驗受到中國領導的高度重視，2003年12月，溫家寶總理訪美期間在波士頓會見了柯理等利寶集團高層人士。2004年1月15日，利寶重慶分公司開業，從而成為第一家在中國西部從事保險業務的國外保險公司。

　　對於《中國保險報》讀者而言，利寶的上述背景並不陌生。本報2001年11月13日一版曾發表記者對柯理的專訪：《中國入世會產生最好的保險服務》。這位出生于愛爾蘭的麻省理工學院數學博士在北京接受本報記者面對面訪談，在熱烈祝賀中國入世的同時，更表現出參與中國保險市場競爭的迫切之情。時近3年之後又一次面談，記者不再務虛，提問直指利寶重慶分公司：“作為首家在西部開業的外資保險公司，開業半年保費收入如何？賠付情況怎樣？西部工傷事故較多，利寶如何保持盈利？”

　　柯理聞言作答：“一切按部就班，穩健經營，保費收入在按計劃進行。利寶的優勢是工傷保險，但這項業務還沒有開展，中國政府正在探討是否允許商業保險進入工傷領域問題，我們對此充滿信心。”

　　柯理認為，確保安全生產要“三條腿走路”，一是建立安全制度，二是堅持安全監督，三是讓保險參與。工傷保險業務應以盈利為基礎，以保證在發生事故後保險公司有能力賠付。他特別提醒雇主注意，不要誤以為買了保險就買了安全，萬事大吉了。利寶的經驗是：買保險更要重視安全防範。他舉例說，美國9o11事件後，紐約市政府讓利寶為清理廢墟的工人提供工傷保險服務，利寶派出安全專家到現場，一周7天、一天24小時地指導維護安全，結果直到廢墟清理完畢也沒發生一起安全事故。

　　柯理說，12日會見溫家寶總理，在交談中感受到中國政府致力於維護安全生產，也從中體會到在中國維護安全生產的重要社會意義。保險公司在這方面可以發揮獨特作用。

　　談及對中國保險市場的預期，柯理坦言，利寶是全球領先的工傷保險公司，要想今後繼續保持全球領先地位，不在中國開展業務是不行的。中國經濟將繼續保持快速增長，經濟增長創造出巨大的財富，也會創造出新的保險需求，與壽險產品可以短期增值不同，財險產品是在壞事發生後才得到賠付，賣的是預期，買的人少，發展也慢。這就要探討設計出能使消費者受益的保單，再努力提供更好的賠付服務，隨著中國保監會進一步改善保險投資環境，消費者在擴大對壽險需求的同時，對家庭財產的保險需求也會有較快增長。

　　對於有記者刺探“利寶是否再辦獨資子公司”的問題，柯理先生的回答是“正在申辦。至於選擇哪個城市，尚未確定。”柯理個人認為，最理想、最有吸引力的城市是北京。他表示，利寶樂意把國際保險，特別是財險和意外保險等方面的專業知識帶到中國。“中國的保險市場太誘人了，利寶希望在中國有個大發展。”言畢，柯理與同行的利寶執行副總裁雷明和高級副總裁孟思德相視而笑，笑聲中有感喟，更有期冀。

　　

　　（原載2004年7月15日《中國保險報》）