狀元“處子秀”6分“埋單”(廣州A23)
點評:典型的廣式粤語題。也像小學生語文作業中的同義詞填空題。“狀元”=姚明;“處子秀”=NBA首次出場;“埋單”=上場取得的成就。不過,文字經這麽“轉個彎彎兒”處理後,一種輕鬆、幽默的效果就出來了。
姚明首次亮相令人滿意(南方A13)
點評:巧得很,江主席同老布什聊起休斯頓火箭隊的姚明時,他也可能剛剛投進了NBA生涯中的第一粒進球,并且以出場13分拿下6分的不俗表現,“令人滿意”。爲何“滿意”?因爲姚明“處子秀”,不早不晚正好在江主席訪美下榻休斯頓時上演,自然搆成中美兩位“老朋友”的佳話之一。
奇迹在-25℃凍庫誕生(廣州A05)
點評:由於“數字化可視人”的實驗程序,必須在-25℃的特殊低温環境下才能進行。所以,老編巧妙抓住這個與它相别的地方作題,以期讓讀者比較容易接受這個復雜而又陌生的“人類”。
中國“數字化可視人”誕生(南方A2)
點評:政府新聞官於新聞發佈會上的措詞口吻和通稿行文,此題是也,亦無可厚非。配合數字化可視人“小知識”,讀者一望可知。
書目分類 出版社分類