|
| 德國總理默克爾和印度總理辛格1在柏林會面 |
中評社北京12月12日電／德國總理默克爾和印度總理辛格11日在柏林會晤後表示，兩國決定在今後兩年內將雙邊貿易額增加50%以上，同時在高科技轉讓、可再生能源等領域深化合作。
新華社報道，默克爾在會晤後舉行的新聞發佈會上說，德國與印度確立了“雄心勃勃的目標”，即在今後兩年內，將雙邊貿易額由現在的130億歐元（約合17.2億美元）提高至200億歐元。辛格說，雖然全球經濟並不景氣，但雙方有信心在2012年實現這一目標。
辛格在會晤中呼籲德國放寬出口限制，強調在高新技術轉讓領域，雙方存在“巨大合作潛能”，也符合共同利益。默克爾說，德、印之間是戰略性夥伴關係，雙方政治互信不斷增強，將在科技轉讓、可再生能源等多領域展開密切合作。
辛格表示，印度將全力支持德國在穩定歐盟金融市場領域發揮核心作用，並相信德國所在的歐元區最終能夠走出債務危機陰影，促進全球經濟走向復甦。
兩國領導人還表示，將合作推進聯合國機構改革，支持增加安理會常任理事國席位，並爭取成為其中一員。
辛格宣佈，2011年，兩國將在印度舉行“德國年”活動，以紀念印、德建交60週年。屆時，默克爾將訪問印度。
訪問德國之前，辛格10日在布魯塞爾出席了第11屆歐盟－印度峰會。印度與歐盟在會後發表的聯合聲明中說，雙方將於明年結束為期4年的談判，就建立歐盟與印度自由貿易區達成協定。
會晤默克爾後，辛格還將與德國總統武爾夫舉行會談，並定於12日返回印度，結束這次歐洲之行。 |
