|
| 赤身狂奔國旗化翼，中國飛人再創 輝煌。 |
中評社香港7月12日電／在剛剛結束的2006年瑞士洛桑田徑超級大獎賽男子110米欄的的比賽中，劉翔以12秒88打破了英國運動員保持13年之久的世界紀錄並奪取該專案冠軍。原來的世界紀錄12秒91由英國的科林·傑克遜於1993年8月在斯圖爾特創造的。在2004年雅典奧運會的比賽中，劉翔曾經平過這一紀錄。
新華網報道，北京時間7月12日淩晨，中國飛人劉翔繼勇奪雅典奧運會冠軍之後再度令世界矚目，他在剛剛結束的2006年瑞士洛桑田徑超級大獎賽男子110米欄的的比賽中，以12秒88打破了沉睡13年之久、由英國名將科林-傑克遜創造的12秒91的世界紀錄！
身著綠色背心的劉翔從起跑就一馬當先，最終撞線的最後一步，巨大的衝力令他的身體似乎騰空而起。當他看到計時器上打出出12秒88的成績，劉翔立刻沸騰起來，他高高舉起雙臂仰天長嘯，手指一揮“No.1”，現在誰還能懷疑他是世界男子110米欄的王者?獲得第二名，成績也打破了世界紀錄的美國34歲老將阿諾德跑過來，和比他小了10歲的中國後生緊緊擁抱在一起……
世界紀錄是劉翔的，更是中國的。劉翔激動地脫下背心扔到一邊，衝向看臺接過了一面鮮艷的五星紅旗。張開雙臂，翔飛人將國旗化為他驕傲的羽翼，繞場奔跑。此刻，劉翔融入了國旗之中。這不得不讓所有人回憶起他在雅典奧運會上身披國旗跳上領獎臺的那一幕，同樣的自豪，同樣的幸福……
“我從來沒有想到自己這次能夠破世界紀錄，我感覺到自己非常疲憊。”但破紀錄還是讓劉翔顯得非常興奮：“我感到非常開心，非常激動。”雖然自己也沒有料到能夠在這次比賽打破世界紀錄，但是劉翔還是表示破世界紀錄一直在自己的計劃中：“自從雅典奧運會奪得冠軍之後，我就知道自己能夠做得更好。”
打破世界紀錄的感覺無疑是美妙的，“夢幻般的感覺，2002年我就在洛桑打破了青年世界紀錄。”劉翔說道，“真不能相信這一切，這是歷史性的一幕，在雅典，在奧運會上，我是唯一一位能夠在直道上擊敗美洲和歐洲選手的黃皮膚運動員。”
劉翔是作為衛冕冠軍參加洛桑站比賽的，去年劉翔同樣是在黃金聯賽巴黎站失利之後在洛桑站一舉奪冠，而在2002年7月劉翔也是在這裏刷新了世界青年紀錄，“瑞士是我的福地，我愛瑞士和洛桑這裏的觀眾。”劉翔說道。
美國老將阿諾德也在本次比賽中打破了世界紀錄，成績為12秒90。 |
