霍金遊天壇如願走“神道” 驚嘆偉大

http://www.chinareviewnews.com   2006-06-19 21:03:02  


昨天下午,霍金(中)在天壇遊覽。
  18日下午,傑出理論物理學家史蒂芬.霍金教授花了2個多小時遊覽了天壇。這已是他第三次來京訪問,但參觀天壇還是第一次。 

  19日上午將在人民大會堂講解“宇宙的起源” 

  “Fabulous(驚人的)!”昨天下午,在世的世界上最傑出的理論物理學家史蒂芬.霍金教授遊覽了天壇圓丘後,在自己的專用語音識別機器上給出了這樣一個形容詞表達自己的心情。今天上午,他將在人民大會堂作有關“宇宙的起源”的演講。 

  驚嘆“偉大” 折服於天壇某種神秘力量 

  昨天下午5點,霍金教授乘坐的專車抵達天壇公園,這雖是他第三次來北京訪問,但參觀天壇還是第一次。於前天晚間抵達北京的霍金教授此行是來參加在北京舉行的“國際弦理論大會”的,而參觀天壇是霍金自己提出的要求。霍金的隨行人員告訴記者,霍金聽說天壇是中國古代的皇帝祭天的地方,就提出要求想看看這個神秘的地方。 

  霍金在工作人員的陪伴下,首先登上圓丘看了看皇帝祭天的聖地。由於四周圍滿了工作人員和各路記者,霍金無法看到皇帝祭天時將萬物一覽無余的空曠景象,他提出要求,想看看整個圓丘上空曠的感覺。 

  在滿意地看到了整個圓丘的全貌後,霍金會心地笑了,並且用他的專用語音識別機器發出了一個聲音:“Fabulous(驚人的,偉大的)!” 

  學作“上天” 主動要求走“神道” 

  霍金教授在天壇參觀的第二個景點是祈年殿。在通往祈年殿的丹陛橋上,導遊向他介紹說,東側的甬路是過去皇帝祭天時走的路,叫“御道”,西側是王公大臣走的“王道”,“而正中間的石板甬道是不允許人走的,是天帝神靈走的‘神道’。” 

  聽到這裡,霍金突然讓工作人員停住了腳步,他在自己的機器上提出自己的想法──“想走走這條‘神道’”。這個要求讓隨行的工作人員都很驚訝,但是大家滿足了他這個要求,把他的輪椅推上了“神道”。 

  導遊跟他開玩笑說,“你現在就是上天了,此刻你有什麼感受?”霍金愉快地笑了,對導遊說出了三個單詞:“I like you(我喜歡你).” 

  在祈年殿前,天壇公園的工作人員送給了霍金一份小禮物──一個帶有天壇標志的中國文化遺產徽章和一本天壇的畫冊,霍金愉快地發出了一聲“ Thank you very much(非常感謝)”。 

  有點“生氣” 

  耽擱時間太長感覺不悅 

  18日下午天壇氣溫很高,一路走走停停,到達祈年殿時,已經是晚上7點了,落日照射著祈年殿,非常壯觀美麗。祈年殿前空無一人,天壇的工作人員告訴記者,平時祈年殿熙來攘往,能獨自觀賞,只有外國總統來訪才能享受到這樣的待遇。 

  隨行的工作人員提出要求跟霍金在祈年殿前合影留念,霍金開始非常配合,也非常高興。但由於合影人數太多,耽擱了太長時間,可能是感覺有些不舒服,霍金發出了一句話:“Let's go(走吧).”這時再看他的表情已經有些痛苦。 

  隨行的工作人員告訴記者,霍金的身體雖然還好,但是在這樣灼熱的天氣下暴曬兩個多小時對於霍金來講還是非常難熬的。(來源:北京晨報)

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: