|
| 據說美方人士對陳水扁近日為了要過境美國在國際間所鬧的笑話既同情又好笑。 |
中評社香港5月14日電／中國時報今天刊出的一篇特稿說，美方人士針對陳水扁近日為了要過境美國在國際間所鬧的笑話，既同情又好笑，而副國務卿佐利克在國會作證時對扁赤裸的批評，更讓他們覺得陳水扁對美外交已完全破產，可是他們感到詫異的是，為何律師出身的陳水扁，不懂得向美國法院申請破產保護。
文章說，根據美國破產法第十一章（Chapter11）的規定，公司或個人破產都可以依法申請保護，以便公司改組繼續經營，個人也不致因宣告破產而無法立足社會，這在美國叫做Chapter11 bankruptcy protection，此一說法已成為美語日常用語的一部分，人盡皆知。
文章指出，不論陳水扁是否要向美國申請破產保護，他的外交團隊都得重組，而改組過程中，首當其衝的就是駐美代表李大維。再過兩個月，李大維在華府的任期將滿兩年，按照過去十年駐美代表任期的時間來看，兩年調動不算不正常。魯肇忠不滿兩年下台走人，胡志強也差不多兩年即離任。如果陳水扁想為他對美外交破產找個替罪羔羊，李大維將是首選的獻祭餼羊。只是布什政府現在認為陳水扁的外交團隊從部長開始，不是“謊言家”就是“龜兒子”，已經不屑於和他們打交道。
文章作者引述華盛頓的消息稱，華府極可能在陳水扁任滿之前，不再考慮接受台北派遣的新任駐美代表。果真如此，台美之間上世紀70年代的舊事就要重演了。那時沈劍虹擔任台灣駐美大使，美國在基辛格國務卿主導下，已和北京打得火熱，沈劍虹根本見不到基辛格，而其他官員都在狀況外，因此蔣經國決定撤換沈，讓周書楷馮婦再作，重使華府。結果美政府認為美台之間隨時會斷交，不必多此一舉了，沈劍虹因禍得福，駐美大使的寶座（痛苦的？）共坐了八年，到了1978年年底美台斷交為止。
布什政府鑒於陳水扁的任期只剩下兩年了，而且李大維極為稱職，易於打交道，與其接受一位“莫名其妙”（unknown quantity）的台北代表，不如讓李大維繼續留任，婉拒陳水扁換人。
文章指出，陳水扁在美政府內之不得人心，可從國務院拒絕替他在過境一事上守密見之。4日中午，國務院一位負責兩岸事務的官員正在外面從事公務性的應酬，突接辦公室的電話，說是陳水扁決定不從阿拉斯加過境。對這位官員來說，這又是一個surprise（意外），心中甚是不悅，根本沒有請示上級，當機立斷交待秘書立即將此一最新發展通知國務院發言人和東亞局的新聞官，主動電告台灣的記者們關於陳水扁改變的行程。陳水扁一向以“吃人夠夠”洋洋自得，沒想到這次吃了閉門羹，美方完全不吃他這一套，以其之道還治其人，只是是英文的Enough is enough（夠了，夠了！）不是台語的“吃人夠夠”。
文章又說，曾深受扁政府之害、剛卸任不久的前美國駐台代表包道格，最近和人說起扁集團的低能與不上路，頻頻搖頭，是難以相信，KMT（國民黨）已經不高明，可是DPP（民進黨）比KMT差得難以道里計，包氏慶幸自己終於脫離了台灣那個苦海。 |
