中評社香港4月29日電／旅美退休教授、原印度中國研究所主席譚中在即將出版的5月號《中國評論》撰文，談中印關係。他指出，中國和印度是“合作夥伴”而非“競爭對手”。
文章首先為中印關係定位：趁“中印競爭論”還沒有根深蒂固的今天，就應該澄清思想，未雨綢繆。可以從三個角度來看中印並非“競爭對手”而是“合作夥伴”：
——從兩千多年中印兩大文明的交往來看，中國和印度既是世界僅有的兩大可持續發展文明，又是漫長歷史上世界僅有的兩大共同繁榮的難兄難弟。
——雖然在一九六二年有過中印邊境戰爭，但中印關系五十多年和平發展，和中美關系的尖銳矛盾以及驚濤駭浪形成對比。既然中美能化險為夷、化戾氣為祥和，中印關系青雲直上更會是水到渠成的。
——從當前印度統治精英的對華態度來看，中印關系肯定會發展成“合作夥伴”而非“競爭對手”。
文章在回顧了中印關係的歷史淵源后指出，縱使在一九六二年發生過中印邊境戰爭，中印關系五十多年的總發展趨勢仍然是和平的，不像中美關系那樣驚濤駭浪，因此說明兩國之間根本不存在彼此成為“競爭對手”的問題。
對於尼赫魯在中印關系中扮演的角色所引起爭論，文章認爲，人們評論他的時候，應該用歷史唯物論的辯證觀點看他是否與時俱進，而不是片斷地取出他某一句話或某一件事來貶低他的偉大。
在談到印度統治精英如何看待中印關系時，文章援引了印度駐華大使蘇理寧的話：“中美關系既深且廣，印美關系需要二十年功夫才能發展到那樣的程度。二十年以後，中美關系又不知會達到何等高度了。”中美之間雖然“共同價值觀念”不怎麼強，但是“共同利益”已經大大超過美國和它絕大多數盟國的關系。可以這樣說：美國當今的繁榮可以沒有韓國、甚至可以沒有英國，但不能沒有中國。印美之間雖然“共同價值觀念”強，但在“共同利益”方面的發展就遠遠不及中美關系了。 |
