|
| 日本二皇子文仁與皇妃紀子為皇子起名“悠仁”，取其悠然、悠久之意。（資料圖片） |
中評社香港9月13日電／日本皇孫名字出爐了，宮內廳十二日宣布，秋筱宮夫婦為兒子取名為“悠仁”(Hisahito)，有期望他過得悠然恬適、悠久之意。另外，日本宮內廳長官說，天皇明仁的小皇孫悠仁誕生也無法徹底解決日本王位繼承的危機，日本遲早有一天還是得嚴肅思考皇室典範修改的問題。
宮內廳十二日下午宣布小皇子的名字，取名“悠仁”，是二皇子秋筱宮夫婦親自為兒子取的名字，“悠”字取其悠然、悠久之意，“仁”則是日本皇室直系男嗣名通常會取的漢字，代表有最高道德標準的人；此外，小皇子的皇族徽印則是日本楨樹，名為高野楨(Koyamaki)，取其高大正直之意。
“悠仁”是參考天皇夫婦與對日本與中國文學博學之士的意見，彙整出一份建議名單後，由秋筱宮從中挑選出來的。宮內廳並在愛育醫院按照皇室傳統為皇子舉行命名儀式，秋筱宮將選定的名字以書法寫在日本和紙上，然後放入泡桐木盒裡，交給宮內廳長官，由宮內廳長官放在小皇子的枕邊，整個命名儀式歷時約十分鐘，簡單而隆重。命名儀式之後，宮內廳將把悠仁皇子正式登錄在皇族家譜上。
根據宮內廳說法，皇室七月就開始在為小皇子想名字，先排除歷代天皇和近期皇室成員的名字，在九月六日小皇子出生後，候選名單縮小到三個名字，最後選定“悠仁”。至於小皇子的皇族個人徽印高野楨，靈感取自紀子年輕時爬高野山在山上看到的一棵參天楨樹，此為日本原生的針葉木，在東京皇宮和秋筱宮夫婦居住的皇居都種有這種樹木。
日本皇族被視為神的後代，只有名，不冠姓，男名通常以兩個漢字命名，第二個字取仁則是沿襲自西元八五八年至八七六年在位的清和天皇的傳統，清和天皇名“惟仁”，現任天皇名“明仁”，皇太子浩宮名“德仁”，二皇子秋筱宮名“文仁”。
由天皇次子文仁親王和紀子妃六日誕下的悠仁是日本皇室四十一年來首位男丁。明仁天皇的大兒子德仁太子沒有子嗣，因此他的皇位將由文仁親王承繼。假若文仁也未能誕下男丁，菊花王朝這個全球歷史最悠久的皇朝可能就此絕後。不過，儘管皇子出生暫時解決皇室後繼無人的危機，根據NHK在悠仁出生後做的民調，現在仍有五成六的日本民眾認為應該修改皇室典範，讓女性皇室成員也能繼承皇位，認為不需要修改的比例佔三成三。
另外，日本宮內廳長官說，天皇明仁的小皇孫悠仁誕生也無法徹底解決日本王位繼承的危機，日本遲早有一天還是得嚴肅思考皇室典範修改的問題。
宮內廳長官昨天在皇室替剛出生的日皇金孫悠仁舉行命名儀式之後，說了這番話。他說，悠仁出生沒有解決日本王位繼承的危機；可是他沒有說到底該怎麼作，才能徹底解決這個危機。
日本在1947年修訂的皇室典範，規定只有男性可以繼承王位，按照繼承法，悠仁是王位的第三順位繼承人。去年，日本首相指派的專家小組建議修改皇室典範，讓女性也能繼承王位，不過在日皇二媳婦紀子懷孕的消息傳出之後，立法的工作暫停，日本保守勢力主張維持男性繼位的的傳統；不過民意調查顯示，多數老百姓都不排斥女性天皇。
宮內廳將在官方公報公告文人親王的小皇子命名的消息之後，本週內把悠仁登錄進皇室族譜。 |
