大陸買波音 CNN擺烏龍放台灣華航相

http://www.chinareviewnews.com   2006-04-12 18:13:53  


大陸買波音,CNN擺烏龍放華航照片。(中評社圖片)
  中評社香港4月12日電/國務院副總理吳儀率領的貿易代表團,今天大手筆花費46億美元,購買波音公司80架民航客機,不過美國有線新聞網絡(CNN)的網站,在報道這則新聞時,居然大擺烏龍,上面放的照片,是台灣華航的資料照片。 

  據TVBS報道,在CNN的網站上,以大篇幅報導這項大陸與美國的經貿協定,不過仔細一看,CNN搭配的圖片,居然是華航飛機的照片。可能是CNN的工作人員,誤把華航的名稱,「CHINA AIRLINES」當作成中國大陸的民航飛機,因為大陸的中國民航,英文名稱是「AIR CHINA」,的確跟華航的英文名稱非常容易搞混,不過以CNN這樣大的國際媒體,居然會把台灣的華航誤認為中國大陸的民航客機,的確有點令人啼笑皆非。   

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: