七嵗布萊斯頓:最年輕的舊金山灣橫渡者

http://www.chinareviewnews.com   2006-05-24 14:44:11  


布萊斯頓
成功橫渡後,布萊斯頓的教練(左)、布萊斯頓和他的父親歡慶成功
  22日上午,一名7歲的美國男孩橫渡了惡魔島到舊金山之間的海峽(舊金山灣),他在湍急、寒冷的海水中游了2.3公里,只用了47分鐘,成為成功穿越這一海峽的最年輕的人。

  當被問到感覺如何時,這位名叫布萊斯頓的男孩說:“真的很冷。”被問到下一個目標時,布萊斯頓驕傲地回答:“英吉利海峽。”

  布萊斯頓的壯舉引起了許多媒體的興趣,包括美國廣播公司的“早安美國”和哥倫比亞廣播公司的“大衛•萊特曼晚間秀”等高收視節目都希望能對他進行專訪。

  正在上小學二年級的布萊斯頓•比佈雷來自亞利桑那州的格蘭代爾,在橫渡過程中他的游泳教練和其他兩名成年人一直跟在他身後保障安全,當地海岸警衛隊的船隻也進行了全程監控。

  當天早晨7時30分,布萊斯頓從舊金山海峽中的惡魔島出發,跳入了水溫約13攝氏度的水中。在舊金山上岸時,布萊斯頓受到眾多媒體記者和熱心者的包圍,他的父親高興地將兒子從海水中抱起。

  ●沒想到遊得這麼快

  布萊斯頓的壯舉引起了許多媒體的興趣,他有些驚訝地說:“當我從水裏出來時,旁邊圍了那麼多的人。”包括美國廣播公司的“早安美國”和哥倫比亞廣播公司的“大衛•萊特曼晚間秀”等高收視節目都希望能對他進行專訪。

  當被問到感覺如何時,布萊斯頓說:“真的很冷。”他表示,在入水後的最初幾分鐘的確有些害怕,“但後來一切都很順利,橫渡過程中最困難的部分就是海水太冷,但我還是逐漸適應了。”當被問到下一個目標時,布萊斯頓驕傲地回答:“英吉利海峽。”

  布萊斯頓的游泳教練喬•澤麥迪斯表示,當天早晨的天氣很好,布萊斯頓遊得比他預期中的還要快,他說:“我們只花了10分鐘熱身,然後他就勇敢地下水了。他在水中一點問題都沒有,我們並沒有進行速度的訓練,只是想遊過海峽,沒想到他速度這麼快。”

  ●不擔心鯊魚襲擊

  有記者問布萊斯頓是否擔心遭到鯊魚襲擊,布萊斯頓回答,鯊魚很少游過金門橋,在舊金山灣鯊魚襲擊人的事件很少發生。澤麥迪斯則開玩笑說,他此前橫渡舊金山灣時都是和1500人一起,他說:“我當時的想法是,如果有鯊魚襲擊,咬到我的幾率是1/1500,現在水裏只有我們4個人,幾率要大得多了。”澤麥迪斯是一名鐵人三項運動員,已經連續7年參加了“從惡魔島逃跑”鐵人三項賽。

  ●成為1000萬分之一

  澤麥迪斯表示,4個月前布萊斯頓在一本雜誌上看到一篇9歲男孩橫渡舊金山灣的報道,從而產生了要成為橫渡這一海峽最年輕的游泳者的念頭。當時來自希爾斯堡市的9歲男孩約翰尼•維爾森用了2小時遊完了2.3公里的距離,他此舉是為“卡特裏娜”颶風災民籌款。

  澤麥迪斯說:“今年1月,他在雜誌上看到了這個故事,他告訴我自己想打破這個紀錄,並問我他能否做到。我告訴他,如果想要破紀錄就要進行艱苦的訓練。”

  澤麥迪斯說:“如果你問我一個7歲的孩子是否有能力做到,我要告訴你1000萬個孩子中可能有一個,但他就是這樣的孩子。”

  ●人小志大 訓練艱苦

  布萊斯頓從小對水就有特殊感情,3歲起父母就教他游泳,大約1年前他跟隨澤麥迪斯進行訓練。布萊斯頓還曾參加過幾次小規模的少年組鐵人三項賽。

  從體型和力量上看,布萊斯頓都是一個很普通的孩子,他高約1.23米,重約30公斤,這在他的年紀來說並不是非常高大或強壯。但布萊斯頓有堅定的決心和戰勝冰冷海水的韌性。

  但布萊斯頓還是比一般的孩子要結實很多,當記者讓他展示一下自己的二頭肌時,他毫不猶豫地卷起了袖子。

  布萊斯頓的媽媽斯塔西•比佈雷說,當第一次聽說兒子要橫渡舊金山灣時,她覺得難以置信,但布萊斯頓的決心還是最終打動了她。斯塔西說:“一個7歲的孩子能如此執著地為一個目標努力真令人驚訝,於是我對他說,只要你堅持訓練我就同意。” (來源:廣州日報) 

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: