中評社溫哥華10月9日電/ 有關朝鮮宣佈的這次“核試爆”的規模和性質，目前仍不能確定。但俄羅斯表示這是一次核爆炸，核爆規模與二戰時在廣島投下的原子彈威力相當。美國和挪威地震學家們說，爆炸產生了裡氏4級的地震，但是他們不能肯定地震是因為核爆炸引起的。
是否核爆？
據BBC報道，與地震一樣，大爆炸引起的衝擊波可以通過測震儀檢測到。大核爆會引起巨大的衝擊波，檢測、分析和核實大爆炸是由原子裂變造成的工作相對來說較容易，因為核爆炸的徵狀明顯。但是，要想確定類似朝鮮進行的這種較小的爆炸是否核爆就不那麼容易了，因為地球不斷的地震活動造成的自然聲響，使區分常規武器爆炸或是小型核爆炸的難度加大了。法國原子能委員會的克萊芒形容說，區分兩者的難度就像是"在一個交響樂團當中，一邊擊打著鐃鈸，一邊想要區分小提琴或是長笛的聲音"。
試爆威力
克萊芒表示，法國原子能委員會估計朝鮮這次試爆的威力約為一千噸當量，甚至在一千噸當量以下。法國國防部長表示，對一個核裝置來說，爆炸威力如此弱，"這就有可能是核試驗失敗",或是常規武器的爆炸。克萊芒說，科學家們得花上幾天工夫才能最終確定這次爆炸究竟是否是核爆。俄羅斯核物理學家奧爾洛夫表示，美國、俄羅斯、中國、日本和韓國都離朝鮮很近，都有監測核爆的能力。但他表示，"得費幾天工夫才能評估有關結果。現在我們僅有個粗略的估計。"
俄國：是核爆
但是，俄羅斯國防部長伊萬諾夫說，俄羅斯國防部的技術儀器測量到朝鮮進行了一次地下核試驗。他強調說，毋庸置疑，這是一次核爆炸，而核爆炸的能量大約在5000至15000千噸當量之間，與二戰時在廣島投下的原子彈威力相當。"全面禁止核試驗條約"組織在全世界有200多個用於監測核試驗的監測站。該組織本來可以為國際社會提供最可靠的核試驗數據，但除非這個條約正式實施，有關數據並不對外公布，只對有關國家和部分組織公布。全面禁止核試驗條約組織國際數據中心主管澤爾博說，"人們對這些數據有不同的解釋方法。"
很快見分曉
但他表示，"在72小時之內，我們將獲得完整的數據。那個時候，這些資料就會提供給各條約成員國。"薩爾斯堡大學物理學教授施泰因霍伊斯爾說，儘管朝鮮這次的試爆規模很小，使監測工作難度增大，但距朝鮮非常近的韓國監測儀器還是得出結論說，這是一次核爆。他補充說，"很快就會見分曉了。" |
