中評社溫哥華6月14日電/ 美國“産品生命周期管理”(PLM)軟件供應商UGS預計，公司在華銷售收入將以每年25%的速度增長，因爲越來越多的中國本土公司開始採用PLM軟件來加強其設計、製造及銷售業務。UGS董事長兼首席執行官托尼·阿弗索(Tony Affuso)稱，UGS已經在中國汽車和家用産品領域擁有固定客戶，而且開始向其他設計和協作密集型産業進軍，如服飾製造業等。UGS原來是電子資訊系統(Electronic Data Systems)的子公司。阿弗索表示：“在中國，最大的挑戰就是跟上增長的步伐。”
據英國《金融時報》報道，阿弗索沒有透露具體的在華銷售資料，但他表示，中國目前是UGS在亞太地區的第二大市場，僅次於日本，而在公司10億美元的全球收入中，亞太地區約占20%。PLM是一種從電腦輔助設計(CAD)産品發展而成的軟體。利用這種軟件，設計師們可用數位方式共同設計新産品。PLM擴展了設計師創造的産品類比的應用範圍，零部件供應商、工廠工程師、甚至銷售人員和包裝生産商，無論身在何處，都可以利用這種軟件進行資訊共用。
中國PLM市場目前的年銷售額估計略低於2億美元，但阿弗索表示，本地公司在工業設計領域發揮的作用日益增強，將促進這個市場未來的發展。PLM軟件起初由設計程式及供應鏈極其複雜的飛機和汽車製造公司推出，但一些比較普通的行業目前也已開始應用這種軟件，比如紡織行業。中國公司與成熟的外國對手之間的直接競爭日益普遍，業務也日趨國際化，它們熱衷於使用此類産品以提高效率。阿弗索表示，中國在知識産權保護方面的弱點，並未阻止UGS在華開展業務。 |
