|
| Google公司首席執行官埃裏克．施密特昨日展示自己完成的“谷歌”拼圖。（新華社） |
中評社香港4月13日電／全球著名互聯網搜索器Google公司昨日在京發佈其全球中文名稱“谷歌”。據悉，這是Google唯一一個在非英語國家發佈的名字。這將使Google（谷歌）更加貼近全球的中文語言用戶。
新華網報道，在12日的發佈會上，Google公司首席執行官埃裏克•施密特（Eric Schmidt）與Google的兩位副總裁兼大中華區聯合總裁李開復、周韶寧共同用中國傳統的七巧板的方式拼出了“谷歌”的中文字樣，“谷歌”由此誕生。
Google有關人士表示，“谷歌”即“豐收之歌”，它用詩意的方式寓意了豐富多彩的搜索體驗，因為用戶搜索的過程就是收穫的過程。在談到為什麼要發佈一個中文名稱時，這位人士說，Google的英文拼寫對熟悉資訊科技技術的人來說不會有障礙，但對普通大眾來說可能則有所不同。因此創造一個中文名字，可以使不熟悉英文的人也能更方便地找到和使用Google。
埃裏克•施密特在致辭中表示，Google公司的使命是整合全球資訊，使人人可以訪問並從中受益。作為這一使命的重要組成部分，Google（谷歌）承諾透過自己的創新技術向全球的中文用戶提供更快捷更簡單的方式來獲取資訊。他說，“我們對中國人民非常尊重，非常願意和中國人民合作，幫助他們獲取需要的東西。我們相信推出中國名字‘谷歌’後，業務能上一個新的臺階。”
在發佈會上，埃裏克•施密特把一枚刻有Google中文名字“谷歌”的印章交給了Google大中華區負責人李開復和周韶寧，以表示對Google團隊為全球中文語言用戶創造優質產品的期待。 |
