CNN轉播布什講話出錯 女主持人聊天曝光

http://www.chinareviewnews.com   2006-08-30 12:24:05  


  中評社香港8月30日電/據美國德拉吉網站報道,美國有綫電視新聞網(CNN)女主持人凱拉.菲利普斯在主持有綫電視新聞網實况轉播布什總統卡特里娜颶風一周年講話時出了狀况,由於不知道她的麥克風沒有關,菲利普與另一名女子私下聊天的談話內容被曝光。 

  在布什講演進行到十分鐘時候,聽衆們聽到菲利普斯在表揚她的丈夫。雖然人們可以在菲利普斯的交談中聽到布什總統的聲音,但她的聊天對觀衆們形成了干擾。

  凱拉•菲利普斯在與另一名女性聊天時稱:“混蛋。我在這方面很幸運。我的丈夫很英俊,他是一位真的愛人,沒有任何自大。你知道我在說什麽。他是一位很有激情、富于同情心的偉大的人。他們確實存在,他們確實存在,他們只是很難找到,但他們確實存在。”

  這名未透露身份的女性說:“我們將等著看,他將到這裏來,你知道,他對這裏的訪問肯定將延長。”

  菲利普斯說:“我的意思是,你是如何安排這些日期被延長的訪問。”(笑聲)那名女性回答說:“是的,但是我的母親,我想她真的喜歡他。菲利普斯:“母親對他有好感?很好。”

  那名女性說:“是的,我的哥哥是那種人(聽不清楚)。”

  菲利普斯:“哥哥,當然,哥哥應當使人有安全感,除了我之外。我得保護我的哥哥。”

  那名女性的話聽不清楚。菲利普斯:”是的,他結婚了,有三個孩子,但是他的妻子是那種控制欲很强的怪人。“

  第二名不明身份的女子:”凱拉。”菲利普斯:“哦,寶貝?”第二名不明身份的女士:“你的麥克風開著,把它關掉,它一直在播出你的話。”

  數秒鐘後,有綫電視新聞網的主持人凱根爲此進行了圓場。她說:“好的,我們一直在聽布什總統的講演。他今天正在新奧爾良發表講話,今天是卡特裏娜颶風來襲一周年。布什總統說,如果發生另一場自然災難,我們的國家,我們必須采取更好的應對措施。讓我們再次聽布什總統的講演。” 

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: