中評社溫哥華12月4日電/ 由於得不到美國參議院的批准，美國常駐聯合國代表約翰﹒博爾頓將不久離職。 這是自共和黨中期選舉失敗以來，布什政府的第二位高官辭職。美國白宮12月4日宣佈，美國總統布什已經接受博爾頓的辭呈。
據BBC報道，2005年8月，布什利用國會休會，強行任命具有爭議的鷹派人物博爾頓為美國常駐聯合國代表。但參議院的民主黨議員已經準備拒絕批准對博爾頓的任命。即將出任參議院外交委員會主席的民主黨參議員比登早已稱，他認為"沒有理由再考慮對博爾頓的任命"。
這是自共和黨在美國中期選舉中失敗以來，布什政府的第二位高官辭職。此前，前國防部長拉姆斯菲爾德已經辭職。 |
