中評社香港1月31日電／韓國的朝鮮日報今日發表社論說，2006年韓國對華貿易順差為209.67億美元，比2005年減少了9.9%。對華貿易順差減少是自2001年以後5年來的第一次。反觀，對日貿易逆差達到253.31億美元，比2005年增長3.9%，創下了歷史最高紀錄。可以說，韓國把在中國賺的錢全部交給了日本。而且因為在中國賺的錢越來越少，現在還要添上自己的錢交給日本。
韓國對華貿易呈順差，日本對韓國貿易呈順差，中國對日本貿易呈順差，這就是東北亞三國的貿易結構。韓國向中國出口中間材料和半成品，中國向日本出口消費品，日本向韓國和中國出口設備和重要零部件。但近來，20世紀90年代形成的韓、中、日三國間的分工結構出現動搖。最大的原因是，中國經濟超越單純的租賃加工階段，取得了質的飛躍。韓國對華出口中80%是用來製作完成品的中間材料，但最近幾年中國加大對鋼鐵、石油化學等基礎原材料產業的投資，開始自己生產中間材料。如果韓國不開發適應中國經濟的快速發展的新的出口商品，今後在中國將很難賺到錢。
社論指出，而自1965年韓日建交以來，韓國在對日貿易中每年都虧損。40多年累計的逆差總額超過2800億美元，而且逆差額逐年遞增。這是因為從日本進口設備和主要零部件，生產完成品並出售的韓國產業結構。零部件進口超過對日進口的60%。
日本還向中國出口與賣給韓國的產品一模一樣的設備和零部件。而且對華出口量達到對韓國出口量的兩倍。中國用與韓國同樣的設備和零部件生產產品，並憑藉低工資和工廠土地使用費低廉的優勢，以更便宜的價格向世界市場推出產品，所以韓國產品在與中國產品的競爭中日益處於劣勢。從勞動密集型消費品領域掀起的波浪正在橫掃鋼鐵和石油化學領域，不久後將逐漸浸透到韓國剩下的最後的主力產業IT、電子、造船、汽車領域。
社論認為，可以說韓國在東北亞三國間的分工、貿易結構中，以中間技術生存下去的時代業已結束或正走向終結。在這種情況下，韓國要思考應該做什麼，並做好準備。這既是國家經營戰略，又是國民生存戰略。但我們究竟有沒有國家經營戰略和國民生存戰略？ |
