|
| 呂秀蓮認為美聯社報道的標題非常不適當。 |
中評社香港3月6日電（記者 喬亓）美聯社（AP）今天（6日）上午報道呂秀蓮宣佈參加民進黨內“總統”初選，用“台灣的民族敗類（Taiwan's 'scum of the nation'）”來形容呂秀蓮。對於這則報道，呂秀蓮晚間回應說，AP這樣的報道很不適當，她中午馬上打電話去要求AP改正。
呂秀蓮今天上午宣佈參選的記者會上，因為拒絕用英文作答，令在場外國記者很不滿。其後美聯社的報道，標題出現“台灣的民族敗類”字眼，綠媒三立新聞認為，這是因為呂秀蓮不禮貌，而遭報復。
對此，呂秀蓮晚上接受專訪時指出，她當時拒絕用英文回應並沒有做錯。她說，由於時間緊迫，她無法改用英文作答。對於美聯社這樣的報道，呂秀蓮說，這是很有成見的報道，她中午看到後，馬上打電話要求AP改正。
美聯社方面在下午，把該報道稍為作出修改，把標題的“民族敗類”字眼去掉，但內容則沒有改變。 |
