中評社溫哥華2月13日電/ 英國獨立警察投訴委員會裁定警方應當為一次反恐突擊道歉，但駁回了受害者針對警方暴力的投訴。去年6月，大倫敦警方在倫敦東部福裡斯特蓋特（Forest Gate）進行反恐突擊行動，逮捕了兩名穆斯林兄弟，其中一名穆斯林在逮捕行動中肩部中槍。
據BBC報道，這兩名穆斯林兄弟穆罕默德﹒阿卜杜勒﹒卡哈爾，和阿卜杜勒﹒科雅爾後來被無罪釋放，但這起事件卻引起了廣泛的爭議。英國獨立警察投訴委員會現在說，基於公眾安全，警方有權採取行動，但情報出現錯誤，警方事前沒有更好地計劃是錯誤的。這一委員會受理了有關人士對被拘留期間所受待遇的投訴，但駁回了對警方在行動中使用過份暴力的投訴。
警方對英國獨立警察投訴委員會的報告表示高興，聲稱這一獨立機構下了總結，警方在福裡斯特蓋特的行動是適當的、必要的、而且是基於公眾安全的。不過，代表科雅爾兄弟的一個反種族主義團體說，獨立警察投訴委員會的報告是在粉飾實情，並對這一結論表示驚訝。涉及這起反恐突擊行動的家庭說，他們歡迎監管當局建議警方公開道歉，但表示，這並不足夠，他們投訴警方對他們的粗暴待遇，但事隔八個月，當局沒有採取任何行動。 |
