中評社香港7月5日電／新加坡《聯合早報》今天發表題為“世貿談判僵局依舊”的社論指出，上周末，世貿組織149個成員在日內瓦再次舉行談判，試圖推動多哈回合談判的進程。但如同過去几年歷次會議一樣，無論發達經濟體還是發展中成員，各方堅守自己的立場，拒不作出妥協，最終使得這次至關重要的談判還是以失敗而告終。
社論指出，多哈回合談判已經啟動將近六年，其基本目標就是使世界最富裕的國家，包括美國、歐盟和日本等取消農產品補貼，以此換取發展中經濟體同意對發達國家的產品增加市場准入。多哈回合談判之所以無法取得進展，僵持點就在此。也就是說，發達國家拒絕削減農業補貼，發展中國家也拒絕降低關稅。
在這僵局中，相互對峙的兩個主角，一是美國，二是以印度和巴西為首的20個發展中國家，也就是所謂的“20國集團”（G20）。雙方的對抗氣氛一直相當激烈，以至于使談判進程多次瀕臨崩潰的邊緣。
值得提及的現象是，由于歐盟和日本在農產品補貼問題上的立場後來有所鬆動，使得目前的多邊談判呈現出美國獨自對抗所有成員的局面。不僅如此，歐美之間已經為此出現巨大分歧。很顯然，華盛頓的處境已經變得很孤立。
美國拒絕在農場品補貼方面作出讓步，有其復雜的國內政治原因。布什政府一直鼓吹全球化，并且不斷聲稱要使世貿談判取得成功，可是在實際操作層面上，卻由于缺乏政治決心而顯得眼高手低。盡管如此，主要問題并不在白宮，而是在國會。
社論表示，美國國會的貿易保護主義勢力原本就強，加上近年來貿易赤字龐大，致使國會反對全球化的聲浪超過了世界各地的民間抗議組織。現在中期選舉日益迫近，國會支持和批准削減農產品補貼措施的可能性越來越小。從這個角度看，貿易全球化的最大障礙，可以說主要來自國會山。
此次在日內瓦舉行的重要談判再次失敗，使世界各國又一次感受到危機的氣氛。從布什總統到聯合國秘書長安南，再到歐洲聯盟，人們都希望多哈回合談判能夠起死回生，但就是拿不出突破僵局的辦法和行動。
社論指出，多哈回合不能成功，意味著世界貿易秩序將繼續混亂下去，所有的貿易糾紛都將對簿公堂，而不是通過談判協商機制來解決。
不僅如此，發展中國家的農產品在國際市場上將繼續受到沖擊，依然缺乏競爭力。歐美口口聲聲要扶持窮國的經濟，減少和消除全球貧困現象，但卻在攸關窮國經濟的農產品問題上斤斤計較，自私自利。這當然是令人失望的。
多哈談判原定在2004年底結束，但這一進程不死不活地支撐到現在，并且依然看不到成功的希望，這難免會使很多人對貿易全球化的前途更感疑慮，甚至信心發生動搖。美國和歐盟是倡導和推動全球的主要力量，它們實在有必要痛下決心，從自身做起。
社論認為，本次日內瓦會議把達成協議的日期確定在7月底，能否如願實現，現在看來毫無樂觀之處。下星期，八國集團將在俄羅斯舉行峰會，各大工業國首腦對貿易全球化的態度如何，他們是否有意愿挽救和推動貿易談判的進程，人們不妨拭目以待。 |
