作者：李兆清 江蘇南通人 職員
電影《趙氏孤兒》要上映了。
導演陳凱歌把話劇《趙氏孤兒》搬上電源屏幕，無疑為擴大這個故事的影響力打下了良好的基礎。陳凱歌是個具有歷史情結的人，這從他近幾年拍攝的電影《大閱兵》、《霸王別姬》、《荊軻刺秦王》、《梅蘭芳》中可以看出來。
春秋時期的晉國，大奸臣屠岸賈專權誤國，陷害正直的士大夫趙盾。在屠岸賈的慫恿下，趙盾、趙朔一家等被滿門抄斬。趙盾的兒媳婦莊文姬，是國君的胞妹，暫時躲過了一劫。此時的莊文姬產下了一個男嬰。屠岸賈心知肚明，不除掉這個男嬰，就會落下天大的隱患。這時候，多虧了趙朔的生前好友程嬰，是他使用了“掉包計”，救出了趙朔的兒子，可他自己的兒子卻遭了殃。
《趙氏孤兒》的故事真夠曲折的，當然情節也是足夠感人的。這出“掉包計”，是程嬰跟正直的老臣公孫杵臼商議出來的。公孫老人成了“掉包計”的替罪羊，可憐最終被屠岸賈殺害。用自己的孩子替換掉趙朔的孩子，所謂“幼吾幼以及人之幼”也莫過如此吧。他的這一舉動，雖然就出了朋友的孩子，卻是以犧牲自己孩子為代價，程嬰當初的心理鬥爭也真夠激烈的。
《趙氏孤兒》故事的影響力足夠深遠。元代的紀君祥改裝出了雜劇版本的《趙氏孤兒》。還有中國各地方戲版本的《趙氏孤兒》。這又是第一個傳入歐洲的中國戲劇，被英國作家改編為《中國孤兒》，在英國文化界產生了不小影響。與此同時，法國作家伏爾泰1775年將該故事翻譯成法文，在歐洲流傳開來。陳凱歌拍攝這部電影，或許也考慮到這個故事的影響力。
程嬰使出“掉包計”，或許是情急之下的對策，但卻反映出他跟朋友之間的深情。公孫杵臼為了給趙氏孤兒贏得時間，獻出了自己的生命。程嬰救出了趙氏孤兒，卻不得不面對周圍人的蜚短流長，他們以為是自己葬送了公孫杵臼的性命。趙氏孤兒慢慢地長大，得知自己的身世之後，開始了在韓厥將軍幫助下的復仇之路。
當然，結果是讓人欣慰的。趙氏孤兒的深仇大恨終於得報。依照電影的描述，趙氏孤兒並不盲動，而是先“認賊作父”，這層關係麻痹了屠岸賈，也讓屠岸賈得到了應有的下場。跟其他版本不一樣的，趙氏孤兒並非在苦大仇深中長大，而是跟普通孩子一樣有個快樂的童年，這是導演的高明之處。
整個故事裡，我們感慨於程嬰、公孫杵臼、韓厥自我犧牲的精神。他們真正做到了“幼吾幼以及人之幼”，那種博大的愛能夠感染每一個人。整部電影從前到後，充滿了懸疑、仇恨、陰謀、殺戮，百轉千回，跌宕起伏。
期待電影《趙氏孤兒》的上映，期待它給我們帶來別樣的驚喜。 |
