|
| 法倫的資料照片。 |
據美國《陸軍時報》3月11日報道 被稱爲“狐狸”的美國中央司令部司令威廉·法倫上將已經要求從美國中央司令部司令的位子上退下來，幷且會從海軍退休。美國防部長羅伯特·蓋茨周二下午宣布已經接受了這項請求。
法倫突然辭職 媒體疑其“被迫”
美一雜志的文章這樣解釋法倫的辭職原因。這篇文章稱，法倫曾公開質疑布什政府中東戰略的核心要旨，質疑布什政府將伊拉克動蕩局面歸罪于伊朗的强硬講話以及政府內許多成員仍認爲伊朗在尋求發展核武器的保守思想。這都是與美國在中東地區的政策相左的，是法倫辭職的根本原因。
法倫與美政府均表示辭職是“恰當决定”
在這場匆忙召開的五角大樓新聞發布會上，防長蓋茨稱法倫在本周二上午告訴他辭職的理由：“由于目前尷尬的局勢，以及公衆所察覺的我的意見與政府政策之間的分歧，這些都讓我不能安心工作，因此辭職是適當的。”
蓋茨說，這其實是誤會。“我幷不認爲他的意見和政府的政策之間有重大的不同。事實是，政府的政策是盡力通過外交和經濟壓力以及制裁來應對伊朗的挑戰。‘狐狸’明顯是支持這一點的。”
“在幾個月里，我們已經盡力去消除這些誤解，但是坦白的說，我們做的幷不成功，”蓋茨說。他也不確信那些努力爲什麽沒有效果。
因此，只好接受法倫的辭職。
蓋茨告訴記者，盡管他曾在周二早上通過國家安全顧問斯蒂芬·哈德利通知過布什總統，但批准了法倫辭呈的决定是他單獨做的。而法倫也是完全獨自做出了這個艱難的决定。
美國參謀長聯席會議主席邁克·穆倫上將講話聲明他支持蓋茨的决定。他說：“我也尊重法倫上將提交辭呈的理由，幷且肯定他的工作能力。”他說他非常贊賞法倫的全面戰略思路。“法倫不僅對我們在本世紀的作戰指揮方式有著巨大的影響，而且對我們的全球幹預方式也有巨大影響。”
據信，法倫將會在他的崗位上呆到3月底，接著會臨時被他的副手陸軍中將馬丁·鄧普西取代，直到新的司令任命到來。鄧普西中將一月份被提名爲了下任美國陸軍駐歐洲司令。
法倫也非“鴿派” 與美政府分歧集中在伊拉克問題 |
