中評社香港6月29日電（記者 亦昀編譯報道）美國《費城詢問報》29日刊登香港政治評論家秦家驄的文章指出，中國曾經從美國的成功經驗中受益，現在，她開始從美國的錯誤中學習。文章摘譯如下：
30年前，在中國開始為其經濟發展謀劃的時候，其領導人就認識到，要運行市場經濟，便要向西方學習，尤其是向美國學習。如今，一些中國人可能會覺得自己已經學有所成了。
在6月18日結束的第四次中美戰略經濟對話上，一位官員評論說，中國曾經跟美國學了不少有用的東西，現在，她正在從美國的錯誤中學習。中國人民銀行行長周小川在談到次按危機時說，中國第一次需要從美國的錯誤中學習。
美國陷入經濟困境，北京肯定在思考，究竟美國模式的失敗之處再哪裏。
與以往多次中美戰略經濟對話不同的是，這一次，美國財政部長保爾森幾乎沒有呼籲人民幣加快升值。相反，保爾森對於北京允許人民幣自2005年起升值超過20％表示可定，並把它看作是兩國經濟對話的成果。
這一次，反倒是中國對美國的美元管理提出批評。周小川表示，美元持續下跌迫使世界各地的石油、糧食和其他商品價格上漲。
中國銀監會團委書記廖岷上個月也指出，一些西方國家政府對於金融市場的管理缺乏遠見。
另一些中國官員也對美國提出批評。中國常駐世貿組織代表孫振宇早前呼籲華盛頓採取行動穩定美元。他說：“美元作爲一個主要的國際貨幣儲備，其大幅貶值已導致許多國家的儲備萎縮。”
縱使北京不會對美國言聽計從，但是中國的領導人很清楚，在經濟、政治及軍事方面，中國仍然落後於美國。他們知道，要趕上美國，還有很多工作要做。因此，當中國國務院副總理王岐山在一個晚宴上謙遜地表示中國將會繼續改革的時候，我們並不感到意外。王岐山說：“歷史告訴我們，若不改革開放，中國是沒有前途的。”
下屆中美戰略經濟對話定於12月，將在北京召開。那時，布什政權應該已經淡出政壇。無論誰贏得11月的美國總統大選，他都將明智地繼續這種高層中美經濟對話。這是一個世界最大工業國與世界人口最多的國家之間的對話，其成果不是中美兩國可以控制的，但這種對話將使一個與現行經濟體制迥異的新的世界經濟體制誕生。 |
