CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
蔡國強攜馬元中創作 台北民眾搶看爆破

http://www.chinareviewnews.com   2009-10-18 10:07:07  


蔡國強(左)以炭筆描繪投射在紙幕上的女舞者身影輪廓。
  中評社台北10月18日電/以爆破藝術聞名國際的當代藝術家蔡國強,昨在台首度公開創作過程,請來女舞者連續12小時擺動肢體,投影在高3公尺、寬32公尺的紙幕上,再由蔡國強以炭筆描繪身影輪廓,今將在紙上撒火藥爆破。

  台灣蘋果日報報道,昨早9時開放前就有民眾搶先排隊入場參觀創作過程,還說今天也要去搶看壯觀的爆破場面。這次蔡國強來台,馬英九總統的小女兒馬元中也以助理身分隨行協助創作。 

  創作過程首度曝光

  蔡國強曾被英國權威藝術雜誌《Art Review》評為全球藝術界最有影響力的百大人物之一,用火藥創作出獨樹一格的爆破藝術。以往他的創作過程只有工作人員和媒體記者看得到,一般民眾無緣目睹。 

  配合下月21日在台北巿立美術館舉行的《蔡國強 泡美術館》展覽,蔡國強昨在北巿華山創意文化園區公開創作《晝夜》,他說:“看創作的過程很無聊,但可了解創作者的想法。” 

  蔡國強解釋,《晝夜》呈現女舞者自早上9時到晚上9時,長達12小時的肢體與心理變化;這段時間內,藝術家與女舞者共同經歷時間流動與晝夜推移,也希望讓民眾感受“日日都在發生,卻不被注意到的生命痕跡”。 

  蔡國強今將把紙幕平放地上,在描繪的輪廓上鋪火藥爆破。創作完成後,先在華山展出,下月21日再移至北美館。實踐大學設計學院院長安郁茜說:“一般藝術家鮮少公開創作過程,蔡國強願公開相當難得,有助民眾深入了解藝術家創作想法與內涵。” 

  蔡讚馬“表現獨立”

  這次蔡國強來台,馬元中以助理身分隨行,蔡國強說:“馬元中的表現相當獨立。”他們彼此會討論社會問題與藝術理論。昨蔡國強要記錄女舞者剛出場的興奮心情時,一時忘記如何寫“奮”,馬元中還臨時當起小老師,教蔡國強寫字。

  為一睹名家創作,昨上午8時多就有10多人排隊等候入場,全天約550人參觀創作過程。民眾曹小姐說:“看到藝術家創作的過程,感覺很特別。”民眾張小姐說,今天還要再到場,希望可現場看爆破。 

  蔡國強,1957年出生於中國福建省泉州市,1985年畢業於上海戲劇學院舞台美術系,1986年至1995年旅居日本,80年代中期開始使用中國發明的火藥創作作品,目前在美國紐約居住和工作。擔任2001年上海APEC會議焰火表演的總設計,2008年北京奧林匹克運動會開閉幕式的核心創意成員及視覺特效藝術總設計,2009年中國國慶60周年焰火表演總導演。1999年獲威尼斯雙年展金獅獎,2009年獲福岡亞洲文化獎。

  蔡國強《晝夜》創作信息:

  地點:華山創意文化園區中6館(北市八德路1段1號) 
  時間:今上午9時~下午5時,預計下午3~5時點燃火藥爆破(確切爆破時間視現場狀況調整) 
  參觀資格:免費進場,最多容納200人 
  作品尺寸:300×3200公分 
  創作內容: 
  .昨女舞者在紙幕後,依心情做出不同動作,燈光投影後,蔡國強在紙幕上以炭筆描繪身形 
  .今把紙放地上,在炭筆圖案上撒火藥爆破 
  .創作完成後將在華山園區展示,11/21移至北美館,加入當天開展的《蔡國強 泡美術館》展覽 
  .展出結束後,擬由台灣公立美術館優先收藏  


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: