中評社香港5月5日電／日本首相鳩山由紀夫4日訪問琉球（沖繩）向民眾謝罪，並試圖說服當地民眾普天間基地不移到縣外，但結果遭到強烈抗議，美國也反對駐普天間部隊移駐鹿兒島縣德之島，鳩山兩面都難討好。
中央社報道，鳩山在就任後，首次於4日訪問沖繩，和當地首長會談並與民眾對話，他表明普天間基地無法全面移出縣外，意味著他已放棄自己在去年眾院選舉中，普天間基地要移出沖繩的承諾。鳩山要求當地民眾能理解合作，但結果所到之處卻頻頻碰壁。
就在鳩山訪問沖繩的同一天，美日外交國防官員在東京進行實務層次的會談，日方正式向美方表明，準備對2006年兩國達成的普天間遷移案作一些修正，以沖繩縣名護市邊沿海以打樁方式建設跑道，取代填海作為替代基地，並將美國陸戰隊的直升機部隊移駐德之島。
但是日本媒體5日報導，美方在會談上明確表示，反對把普天間的直升機部隊移駐德之島，原因是德之島和駐沖繩美軍陸戰隊的陸上部隊距離太遠，無法達到整體作戰要求。 |
