|
| 12月20日，在韓國延坪島的一個防空洞，居民在韓國軍方實彈射擊訓練結束後整理行李，準備離開。
新華社 |
中評社香港12月21日電／當地時間20日下午2時30分，韓國軍隊在朝鮮半島西海延坪島附近海域進行了約一小時的海上炮擊訓練，韓國海軍陸戰隊延坪島部隊K-9型自行榴彈炮，105毫米牽引榴彈炮等多種火炮參加了演習。據朝鮮中央通訊社20日報道，朝鮮軍方當天表示，韓國當天在延坪島舉行實彈射擊訓練的挑釁行為“不值得”讓朝方作出反應。
中方將繼續為和平解決朝鮮半島局勢做出努力
中國常駐聯合國副代表王民大使20日中午在紐約聯合國總部，就朝鮮半島局勢對新聞媒體發表談話表示，“我們注意到朝鮮半島局勢事態的最新發展。”他並表示，中方強烈呼籲朝鮮半島雙方保持冷靜克制，以和平方式通過對話與接觸尋求解決問題。中方將繼續為此做出努力。
王民表示，保持半島和平穩定符合半島南北雙方利益，也符合其他有關各方利益。中方強烈呼籲有關方面保持最大限度克制，採取負責任的態度，避免事態惡化升級。
王民說，近一個時期以來，為防止矛盾激化，事態擴大，中方通過各個渠道堅持不懈地做朝鮮半島雙方和有關各方的工作。戴秉國國務委員不久前先後緊急赴韓國、朝鮮訪問，同兩國領導人坦誠深入溝通，敦促雙方保持冷靜克制，開展對話接觸，切勿採取任何導致局勢進一步緊張升級的舉動。近日，中國外交部也緊急召集半島雙方駐華大使，多次表明中方立場和主張。
王民稱，中方支持俄羅斯倡議。安理會昨天緊急審議半島局勢，包括中國、美國、俄羅斯在內的安理會成員為避免半島再次發生武裝衝突做出了最大的努力，具有積極和重要意義。
王民表示，要緩和、不要緊張，要對話、不要對抗，要和平、不要戰爭，是半島南北雙方人民和國際社會的強烈願望和呼聲。
美國：韓國演習是常規演習 朝鮮的表態是合適的
國際在線報道，對於韓國的這次實彈射擊訓練，美國方面表示這只是一次常規演習，沒有不同尋常之處。
美國國防部發言人巴列斯特羅斯說，韓國的演習是常規演習，沒有什麼不同尋常之處，也沒有挑釁或者威脅的意味。美國國務院發言人克勞利表示，朝鮮的表態是合適的，因為韓國的演習屬於自衛演習，並且演習前通知了朝鮮方面，不存在挑釁行為。
美聯社援引朝鮮中央通訊社的報道稱，朝鮮軍方認為韓國這次演習與上個月的演習不同，因為韓國當天舉行的射擊訓練“偷偷地變更了射擊區和彈著點”。美聯社報道還稱，朝鮮在報復韓國射擊演習方面有所讓步，並有報道稱在其核計劃上也表示了讓步的姿態，這是朝鮮方面意圖讓朝鮮半島緊張局勢降溫的跡象。
|
