CNML格式】 【 】 【打 印】 
內企獲准人民幣境外投資

http://www.chinareviewnews.com   2011-01-14 09:49:21  


圖:央行昨日發布今年第一號文件,明確跨境貿易人民幣結算試點地區的銀行和企業可開展境外直接投資人民幣結算試點
  中評社香港1月14日電/內地的非金融企業對外直接投資,自昨日起可以直接使用人民幣,而不用再借助美元等外匯。中國人民銀行稱,這將更好地支持企業“走出去”,進一步促進貿易和投資便利化。

  香港金管局指出,根據新辦法,內地銀行的香港分行或代理銀行,可以從內地取得人民幣資金,向進行投資的企業發放人民幣貸款。

  大公網報道,中國央行昨日發布今年第一號文件《境外直接投資人民幣結算試點管理辦法》,明確跨境貿易人民幣結算試點地區的銀行和企業可開展境外直接投資(簡稱ODI)人民幣結算試點。資料顯示,中國跨境貿易人民幣結算試點地區已擴至內地20個省區市及境外所有國家和地區。

  促港人幣離岸中心發展

  金管局總裁陳德霖認為,境外直接投資人民幣結算試點的推出,將進一步加強人民幣在貿易和投資使用的循環。有助促進本港人民幣離岸中心的發展,並在人民幣走出去的過程中發揮作用,服務以人民幣進行的實體經濟活動。

  當局指出,本港一直是內地對外直接投資的主要平台和跳板。08及09年內地企業的ODI總額,分別為559億及565億美元,其中69%及63%是投資到本港,或經本港投資到全球各地。內地企業可以通過本港進行有關投資項目,同時也可以利用本港多幣種、多功能的金融平台,進行相關的融資及資金管理。

  金管局指出,根據新辦法,境內機構經內地相關部門的核准後,可以使用人民幣資金進行境外直接投資。同時,內地銀行的香港分行或代理銀行,可以從內地取得人民幣資金,向進行投資的企業發放人民幣貸款。

  《辦法》明確,在辦理有關境外直接投資核準時,境內機構應當明確擬用人民幣投資的金額。境內機構可以將其所得的境外直接投資利潤以人民幣匯回境內;境內機構因境外投資企業增資、減資轉股、清算等人民幣收支,可以憑境外直接投資主管部門的核准文件到銀行直接辦理人民幣資金匯出入手續。

  《辦法》還規定,境內機構累計匯出的前期費用原則上不得超過其向境外直接投資主管部門申報的中方投資總額的15%。對於自匯出人民幣前期費用之日起六個月內仍未獲得境外直接投資主管部門核准的,境內機構應將剩餘資金調回原匯出資金境內人民幣帳戶。

  紓減通脹緩解資產泡沫

  中央財經大學中國銀行業研究中心主任郭田勇指出,今年央行首個文件就是推進人民幣海外結算,說明人民幣國際化水平提高,作為結算貨幣的地位不斷推進,認可度越來越高。而境內企業獲准用人民幣對外投資,意味人民幣國際化進程進一步加快,是人民幣在資本項下打開一個缺口。而在通脹壓力較大的情況下,企業將人民幣運用到海外投資,也可減輕通脹壓力和緩解資產泡沫負擔。

  中國光大銀行宏觀經濟分析師盛宏清也相信,這屬於人民幣在資本項下的開放,是人民幣國際化另一個重要里程碑。

  此外,《辦法》解釋稱,境內機構是指在跨境貿易人民幣結算試點地區內登記註冊的非金融企業。境外直接投資是指境內機構經境外直接投資主管部門核准,使用人民幣資金通過設立、併購、參股等方式在境外設立或取得企業或項目全部或部分所有權、控制權或經營管理權等權益的行為。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: