中評社香港7月19日電/“巴拿馬當局應立即放行被扣押的朝鮮船員和貨輪。”18日凌晨,平壤以外交部發言人答問形式譴責巴拿馬“粗暴攻擊和扣留”從古巴回國的“清川江”號貨輪,平壤與哈瓦那的解釋也隨即吻合——被扣貨輪從古巴運送武器零部件赴朝是在執行平壤幫助哈瓦那維修老舊武器的“合法合同”。這是真的麼?對朝鮮習慣性懷疑的美國媒體表達了對“冷戰一幕再現加勒比海”的“想不通”:如果這是全部事實,35名朝鮮船員何必拼死抗爭,船長還試圖自殺?古巴想修蘇式武器為何不向莫斯科求助?對於真相,很多媒體都試圖構建自己的拼圖,有人說哈瓦那和平壤就是艱苦到“用紅糖交換翻修導彈”的地步,有人說兩國想用完美借口掩蓋在美國後院走私軍火的內幕。17日,巴拿馬正式向聯合國和美國求助,以裁斷朝古交易是否違反安理會決議。這種看似表功的表現令一種猜測頗為流行:巴拿馬只是前台的演員,奧巴馬才是導演,掌控著整部劇的進度。
“朝鮮有話想對巴拿馬政府說”,美國有線電視新聞網18日稱,平壤想說的話可以總結為:放人放船。當日凌晨,朝中社發布消息稱,朝鮮外務省發言人17日就“清川江”號貨輪在巴拿馬被扣押一事答朝中社記者問。該發言人稱,巴拿馬當局以“偵查毒品”之名粗暴攻擊和扣押“清川江”號船長和船員後,強行搜查船上貨物,但未發現任何毒品,因此就拿其他貨物惹是生非,企圖包庇自己的暴行。發言人稱,被他們所挑剔的貨物是根據合法合同將在修理後送回古巴的舊武器。“清川江”號因莫須有的“運毒”嫌疑被巴拿馬當局扣押是一起“不正常事件”。巴拿馬當局要採取措施立即放行被扣朝鮮船員和貨輪。美國《紐約時報》稱,這是“清川江”號上周日穿行巴拿馬運河遭扣押以來,朝鮮官方首次打破沉默,並對巴拿馬發出激烈譴責。
《紐約時報》說,在朝鮮發聲一天前,古巴政府已發表聲明稱,“清川江”號上運送的除了1萬噸紅糖,還有240噸蘇聯上世紀中葉生產的“廢舊防禦性武器”,包括兩套防空導彈系統、9枚拆卸了的導彈及其零部件、兩架米格-21戰鬥機和15套該機型發動機。這些武器將在送去朝鮮維修後運回古巴,用於滿足古巴國防需求。但古巴的解釋和平壤的怒火似乎都未影響到巴拿馬的“執法決心”。
CNN說,無意停止調查行動的巴拿馬政府於當地時間17日正式要求聯合國派人檢查被扣押朝鮮貨輪,該國還要求美國對調查提供技術援助。巴拿馬安全部長穆里諾說,“清川江”號的貨物並未申報,因此是非法的。“不論它裝載的是什麼,即使是老舊的,也是走私”。法新社稱,聯合國秘書長潘基文與美國國務院對巴拿馬的做法都大為讚賞。韓國政府也對巴拿馬扣押朝鮮貨船表示歡迎。韓國外交通商部稱,如果該貨船確實違反聯合國安理會決議,希望安理會能立即對朝鮮採取行動。
18日,巴拿馬方面的調查仍在繼續。BBC稱,巴方宣稱在“清川江”號上又發現兩個可能裝有武器的集裝箱。目前,35名朝鮮船員被關押在巴拿馬北部曼薩尼約港一座前美軍基地中。該國反毒品檢察官卡拉巴洛對法新社說,被扣押船員可能因非法運輸武器罪被判4年至6年徒刑。
(消息來源:《環球時報》) |