CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 華府來論:葛來儀闡述美國對台政策模糊性 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-03-31 00:41:09


葛來儀 資料相
  中評社華盛頓3月30日電/美國智庫“戰略與國際研究中心”高級顧問葛來儀(Bonnie Glasser)將其與助手維塔洛(Jacqueline Vitello)最新合寫的文章送交中評社,文章認為中方扭曲了美國總統奧巴馬在海牙“習奧會”上對台灣問題的表態,並對美國在台灣地位政策上的模糊性進行闡述。全文如下:

  在海牙核安全峰會之外,奧巴馬總統和習近平主席之間的討論被緊迫的問題所主導,如俄羅斯吞並克里米亞,中國持續使用網絡謀取商業好處,朝鮮和伊朗等問題。台灣可能被提到過,但值得注意的是,中國外交部在其關於此次會晤的報道中選擇突出台灣問題。在幾乎肯定是有意對奧巴馬總統講話進行的誤讀中,中國外交部網站上發布的報道说“在台灣和涉藏問題上,美方尊重中國主權和領土完整。這一立場不變。”中國媒體顯然是試圖將之描繪成美國支持北京對“一個中國”政策的解讀,這顯然是不正確的。

  首先,在西藏和台灣問題上,美國的政策差異很大。奧巴馬總統幾乎可以肯定沒有把兩個混為一談。關於台灣問題,有幾個重要的文件概述了美國對兩岸關係的政策,包括美中1972、1979和1982三個聯合公報。在這些公報中,美國“知會”(acknowledge)但不為北京的“一個中國”立場背書(endorse)。

  美國在“一個中國”概念上的長期政策有意模糊。確實,自從聯合國1971年正式承認中華人民共和國以來,美國總統公開和私下里表達“一個中國”的政策,但從來不承認(recognize)中華人民共和國對台灣的主張,也不承認台灣是一個主權國家。模糊性讓美國與中國大陸保持穩定的關係,並同時必要地支持台灣。

  这並非中國第一次扭曲美國總統的話,以表明美國承認和尊重中國對台灣的主權。2009年11月,美中官員達成一項聯合聲明,其中包含一個關於台灣的段落。這段話包含兩個句子,突出了華盛頓和北京之間關於台灣地位的政策長期存在的差異。一句話,中國單方面“強調台灣問題事關中國主權和領土完整”,而另一方面,“美方表示奉行一個中國政策和遵守美中三個聯合公報的原則”。美國再次保持直接討論台灣地位時的當今標準水平的模糊性。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: