中評社溫哥華12月12日電/ 英國利物浦市小伙子巴裡﹒考克斯(Barry Cox)本來是一名普通的超市打工仔,但經過多年苦練,掌握了頗為難學的粵語方言,成了一名歌藝精湛的粵語歌手。
據BBC報道,現年30歲的考克斯目前在賭城澳門一家酒店任職業歌手,而他的傳奇經歷也有可能被美國好萊塢一家電影公司拍成傳記電影。考克斯曾在保險公司工作,但他覺得這個工作太枯燥,想換換環境,他想到了學習一門外語。
曾當超市打工仔
他的住家附近有一家華人經營的外賣店,他去那裡打聽學習中文的門路。剛巧店主的侄子正打算學英文,於是考克斯同意與店主的侄子互相拜對方為師,分別教對方粵語和英語。後來,他們成為了好朋友。考克斯後來又到他所在的利物浦市華人社區中心報名學粵語,還到一家當地華人超市當理貨員,到一家華人餐廳當侍應生,目的就是為了學好粵語。
再後來,他常常去利物浦華人聚集的酒吧和卡拉OK歌廳玩,有時也一試歌喉。經過幾年的努力,他的粵語大有長進,比以前說得更加流利,這時候他開始學唱粵語流行歌。他甚至還參加了當地華人迎新年的卡拉OK比賽。到了上世紀90年代末,20歲出頭的考克斯已在英國引起了媒體的關注,因為他的歌藝長進不少。早在1999年1月,英國《獨立報》就對考克斯的經歷進行過報道。
港澳闖天下
8年前,考克斯決定離開英國,前往香港和澳門闖天下,在當地的酒店作臨時性表演。沒想到,他的表演居然引起了轟動,而且常常會吸引眾多的歌迷,大部分是年輕的女性粉絲。現在,考克斯已在澳門著名的威尼斯人度假酒店找到了一份職業歌手的工作。碧昂斯(Beyonce)和黑眼豆豆(Black Eyed Peas)等知名歌手也曾在這家酒店表演。考克斯說,儘管他與這些歌手不在一個水平上,但他對未來充滿希望。
但考克斯唱的粵語流行歌有一個特點,那就是它們總能引起觀眾的共鳴,哪怕觀眾是西方人,因為他唱的歌都是些膾炙人口的流行歌。比如,考克斯翻唱的夏威夷偶像歌星格萊恩﹒梅德羅斯(Glenn Medeiros)在1987年演唱的《此情永不移》(Nothing's Gonna Change My Love For You)這首歌,總是大受歡迎,但訣竅是他用粵語演唱,而且咬字準確,西方觀眾即便聽不懂粵語,但也知道歌詞大意。 |