中評社香港5月14日電（記者 廖梓達編譯報道）韓國陸軍參謀總長金曜煥本周到訪中國，先後獲國務委員兼中國國防部長常萬全及中國人民解放軍副總參謀長王建平會見。常萬全在會見期間肯定中韓兩國關係的快速發展，包括發展良好的兩軍關係。金曜煥則在會面中倡導促進兩軍特別是兩國陸軍在各領域的交流與合作。
日本《外交學者》昨日據此發表文章指出，儘管中韓兩國間的經濟往來和政治關係日益密切，但相較之下，兩國軍事關係仍需進一步發展，特別是在軍事合作層面，韓國與中國甚至可能不如泰國熟絡。文章編譯如下：
中國國家主席習近平和韓國總統朴槿惠同於2013年上台執政，自那以後，中韓兩國關係的發展被廣泛展開討論。不過，一般觀點認為，中韓兩國日益緊密的關係主要停留在經濟層面，而在安全問題上，韓國仍然倚重其盟友美國。這種情況也讓韓國在與中國討論安全問題時處於十分尷尬的位置，尤其體現在韓國於朝鮮半島部署戰區高空區域防禦系統（THAAD）一事上，雖然華盛頓樂於看到成果，北京方面卻極力加以反對。
在一定程度上，北京對於首爾與華盛頓之間關係的不安是造成中韓兩國安全問題間隔的原因。但同等重要的是，就韓國方面而言，中國為朝鮮方面提供支持（仍被首爾視作主要安全威脅）也如同一塊絆腳石一樣，阻礙韓中兩國在安全防務問題上展開更加深入的合作。舉例而言，對於中國在2010年韓國天安艦沉船及其後發生的朝鮮炮擊延坪島事件上未向韓國即時表示支持（或對朝鮮表示譴責），首爾方面一直耿耿於懷。
|
