【 第1頁 第2頁 】

以市場化改革跨越“轉型陷阱”

http://www.CRNTT.com   2012-02-08 08:47:55

文章認為，中國已然實施的以“創新驅動、擴大內需、改善民生”為著力點的經濟轉型戰略，可視為避免“中等收入陷阱”的應對之策。從本質上看，貫穿了科學發展觀的中國經濟轉型戰略，是對於“南方講話”的繼承和發展。 　　當前，世界政治經濟形勢變化劇烈，中國面臨的困難和挑戰並不比二十年前輕鬆。今年初，中國理論界在關切“中等收入陷阱”的基礎上，進一步提出“轉型陷阱”的命題。“轉型陷阱”指的是，改革和轉型過程會造就一個既得利益集團，這個集團會阻止進一步變革，要求把過渡時期的體制定型化，形成使其利益最大化的“混合型體制”，由此導致了經濟社會發展的畸形化和經濟社會問題的不斷積累。應該承認，“轉型陷阱”命題指出了當下中國社會改革的困境與病根所在。業已實施的中國經濟轉型戰略之所以舉步維艱、成效不彰，可以從這一命題中尋找到冷峻卻合理的解釋。因此，從決策層到民間，中國社會有必要來一場重聚改革共識的思想解放運動，從而再造推進市場化改革的動力，跨越“轉型陷阱”。而鄧小平“南方談話”二十周年，無疑是一個極好的歷史契機。 　　文章最後說，近日，溫家寶總理在廣東考察時重溫鄧小平“南方談話”，他鄭重指出，“不改革開放只能是死路一條”，並強調解決所有問題的關鍵依然是改革開放。這是決策層為重聚改革共識而釋放的積極信號。期待曾經引領歷史風騷的“九二派”現象能在新階段的改革開放大潮中重演，與此同時，“南方談話”精神能在繼承中發展，進入“經濟更加市場化”與“政治更加民主化”並舉的新層面，從而譜寫中國經濟又一個“春天的故事”。

【 第1頁 第2頁 】