【 第1頁 第2頁 】

英國文豪聖誕節送孩子什麼？

http://www.CRNTT.com   2014-12-24 11:51:27

約翰·羅納德·瑞爾·托爾金，牛津大學教授，古英語專家。托爾金的著作不多，1937年出版《霍比特人》，其後又耗時16年完成了魔幻小說巨著《魔戒三部曲》，獲得極大的成功。   北極，懸崖小屋 1943年，聖誕節 我親愛的普裡西拉： 　 聖誕節快樂！我猜這是你最後一次把聖誕襪掛起來了吧，但願如此，因為我還有一些小禮物要給你，在這之後，我不得不跟你說再見了。可是我不會忘記你的，我們總是把那些老朋友的那些老數字，還有他們的信件保存起來，然後我們會期盼著，有一天再回來。等他們長大成人，有了自己的家和孩子…… 　 我的郵差告訴我說：大家都說今年很“冷”。我想他的意思是說很糟糕吧。的確如此，我非常擔心，我曾經特別喜歡去的地方，如今情況都很不好。但我很高興，還沒聽說你們很慘。可千萬別那樣！我依然很有活力，也很快就會再回來，像往日一樣快樂。我的國度沒有被破壞，雖然庫存減少了，但我想很快會恢復起來。 　 懶熊說他太累了，懶得寫，所以他口述，我記錄。 　 我累死了，真的！ 　 他要送個特別的訊息給你，那就是：愛你，為你送上一個大大的熊抱。他說一定要問問你，是不是還有一只叫做傻傻比利，或者類似這種名字的熊？那個熊是不是有點老舊了？ 　 把我的祝福帶給其他人：約翰、邁克爾和克里斯托弗。當然還有所有你們過去跟我提到過的寵物。大熊哥和所有的小熊都很好，他們今年都特別特別的好，根本沒時間去碰到倒黴的事。 　 我很希望能找到你想要的大部分的寶貝，特別抱歉我這裡沒有小貓舌餅了。但我帶來了幾乎所有你想要的書，希望你的聖誕襪看起來還是滿滿當當的。 　　　特別愛你的老朋友，聖誕老爸 　 本文摘自《聖誕老爸的來信》，J.R.R.托爾金 著，多多 仔仔 譯，世紀文景出版社2014年出版。 　 （原標題：魔戒三部曲作者聖誕節送孩子什麼　 來源：騰訊文化 J.R.R.托爾金　2014-12-23 08:37 ）

【 第1頁 第2頁 】