【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 】

中評論壇：韓總統選後中韓關係展望

http://www.CRNTT.com   2022-06-24 00:03:05

近幾年來，美國及歐洲等西方國家都面臨民粹主義政治的問題。在這些國家國內，各種不同身份認同的選民（包括種族、宗教、職業、性別傾向等）都認為自己的身份沒有得到適當的承認或尊重，而政治人物巧妙地利用這種情緒，製造仇恨對立來吸引選票，特朗普就是最典型的例子。  　　在這次韓國選舉中，民粹主義身份政治的色彩並沒有西方國家那麼明顯，不過尹錫悅的政見包含較多反移民（調整外國勞工的醫療保險費用）、反女性（廢止女性家族部）的要素，在這種政府氛圍之下，人們在面對與中國的關係時，也可能會較趨保守。  　　如前所述，比起其他發達國家，韓國的外國移民比例其實不高，因此也不至於像其他國家那樣成為主要政治議題，但在日常見到的外國人當中（除常住人口外還包括短期遊客）中國人所占的比重卻相當高，因此很容易就成為國民眼中的“他者”。我們一般在談韓中關係時，都會強調建交以來經濟貿易以及人員交流的增長速度是人類有史以來進展最快速的雙邊關係，但卻沒有想到，這也同時帶來雙方快速膨脹成為“他者”的副作用。  　　以旅遊產業為例，中國遊客成為韓國旅遊業的最重要顧客，帶來巨大商機，但不出一兩年，中國遊客卻帶來重創中國形象的反效果，這可能是雙方政府都始料未及的，這對韓國民眾對中國印象的影響甚至可能大過薩德或貿易糾紛等一般以為的因素。而這現象不是僅僅局限在韓國，可以說是世界主要旅遊目的地國家都面臨相同的問題，因此許多國家也都出現反中現象。也就是說，中國經濟快速增長之後，樹大招風而成為眾矢之的，反中情緒其實並不是韓國特有的現象。其實中國政府也有注意到這個問題，但這卻恐怕不是政府短期能夠解決的。  　　而在韓國，前面提到的追求文化身份認同的因素並沒有太多的改變，而且以後可能還會更加強化，刺激國民情緒的事件，恐怕還是會繼續出現，因此更加須要人們以“務實理性的態度以及更加開闊的心胸”去面對。 　　根據韓國出版文化協會公佈的統計資料，2019年在韓國翻譯出版的外國圖書中，文學類日本（1035）排第一，美國（542）第二；漫畫類也是日本（2906）第一，美國（111）第二。可以看到日本遙遙領先於美國。文學是心靈感情溝通的橋梁，漫畫則是影響著青少年讀者的精神世界；而眾所周知，這段期間因為慰安婦協議問題以及二戰期間強制徵用賠償的問題，韓日關係陷入建交以來最低谷，政府交流幾乎中斷，民間也出現拒買日貨等運動，反日情緒似乎高漲，但同時在另一個民間領域，文化出版的交流仍然很熱絡。  　　我們有理由懷疑，媒體所展現的反日情緒或者到處樹立的慰安婦少女像可能衹是一個假象，一般民眾其實並沒有那麼強烈的反日。同樣的，在觀察韓中國民感情問題時，除了媒體報道、網絡言論之外，可能還要注意一些不太顯露的地方，才不至於以偏概全。另外，剛才提到的數據中，中國的文學類是189種，漫畫類則是掛零，顯示韓國與中國在文學領域的交流應該還有很大的發展空間，有待兩國人士繼續共同努力。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 】