【 第1頁 第2頁 】

台灣老教授尉天驄和他的私人“圖書館”

http://www.CRNTT.com   2014-04-08 13:26:45

B=《外灘畫報》 Y=尉天驄 　　B：你有算過自己藏書的數量嗎？ 　　Y：沒算過。幾萬本吧。我兒子的CD也有幾萬張。他一聽，就知道什麼樂團，誰指揮。 　　B：是當時帕米爾書店留下來的書嗎？ 　　Y：不是，我們那個時候雖然很窮，但是在大陸的時候我們還是讀了很多東西，臧克家、艾青的詩。我們讀書晚，但是這些東西對我有很多啟發。所以有這樣的基礎，人又好奇，後來到了台灣，雖然有一些書被禁掉，有些買不起，我們就到書店去租。半懂不懂，買來就看，慢慢累積，就到現在這樣。從1949年到1956年我讀大學，零零碎碎地讀了一些翻譯的書。抗戰前後有兩個雜誌很紅，開明書局辦的的叫《開明中學生》、《開明少年》，辦得非常好，很啟蒙的東西，大家都讀。所以左派的文化對我影響很大，哪個學生不看這些東西啊！有的不完全懂，像魯迅的、巴金的，我們都看。《家》、《春》、《秋》、《滅亡》都有，翻譯的像羅曼？羅蘭的《貝多芬傳》，克魯泡特金等。巴金的小說影響太大了，文化生活出版社，其次就是開明書局，豐子愷啊、夏丏尊。 　　B：你最近在做什麼？ 　　Y：我現在有一本書在整理，出版社想把我從前的文章出版。有很多事情不一樣了，現在的看法也不一樣，需要改。改東西比寫東西還苦。書名很好玩，因為紀德到剛果去旅遊，寫了一本反殖民地的書，叫《剛果游記》，中間有一句話，當年是大陸作家王西彥最喜歡的一句：在荊棘中探索真理是多麼的辛苦啊。我就用他這句話，《荊棘中的探索》。寫的是我們那個60年代。1949年，我來台灣的時候才14歲，劉大任、郭鬆棻什麼的比我小兩三歲，在那個年齡我們到台灣，面臨兩岸封閉，你們窮，這裡也窮。那個時候雖然國民黨把很多書禁掉了，但我們可以從舊書店或者前輩帶來的那些書裡讀。那個時候台灣有很多左派，我也是小左派，大家讀左派的書，對台灣的局面不滿。當年很多無政府主義的書也到台灣，我們很興奮。後來我到了美國，正好釣魚台那個事情，我們很狂熱，那個時候美國所有的書店賣的中國書都是“四人幫”的書，楊榮國的哲學史，等“文革”剛剛結束，劉大任回去，看新中國，真的崩潰了。海外的左派運動，在“文革”達到高潮，後來整個垮掉了。這是我們這一代的思想歷程。 　　B：你的書都是哪裡買的？ 　　A：我會開單子給滄浪書店，他們給我買。另外我哥哥在大陸，他會寄書給我，比如金雁的書。還有香港，天地圖書的總編輯跟我很熟，他出的書都會給我。滄浪書店和別的書店不同，他有很多哲學、思想、宗教的書。我跟店員熟了以後，通過網絡，他可以幫我訂。大陸每一期《讀書》雜誌我都有，我看《讀書》雜誌上有這個書，就寫出來叫他們去訂。 　　來源：外灘畫報　張怡微2014-04-04 09:24 　題：台灣老教授尉天驄和他的私人“圖書館”

【 第1頁 第2頁 】