【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

中評專譯：新朝鮮戰爭中澳大利亞的角色定位

http://www.CRNTT.com   2017-11-22 00:32:16

除了前線部隊之外, 澳大利亞還將成為盟軍的安全後方區。韓國和日本都在彈道導彈射程之內, 但只有朝鮮只有發射洲際導彈才能傷害到澳大利亞。鑒於洲際導彈可用數量有限, 這種導彈留起來用於襲擊夏威夷和美國大陸。在最糟糕的情況下, 美軍在朝鮮半島及周邊的基地被核武器摧毀，澳大利亞是最後的退路。 　　具有諷刺意味的是, 鑒於圍繞它的爭議，2014美國-澳大利亞部隊態勢協定可能會對朝鮮事件影響有限。根據協定，將總部設在澳大利亞北部的1250名美國海軍陸戰隊 (很快將增長到 2500名) 和他們的裝備在張正狀態下要北上加入他們的隊友，但這對整個美軍部隊來說僅僅是滄海一粟。所以加強空中合作可能意義更大。B-52 轟炸機已經部署到該大陸演習, 達爾文皇家基地和廷德爾皇家基地的新設備得以讓轟炸機更有戰鬥力。從澳大利亞北部到朝鮮再這返回來是一個長線襲擊，但可能也是全面戰爭開始的一個最佳選擇。 　　對可能發生的朝鮮戰爭來說，更重要的是另有其事，一件美國在澳大利亞部署的裝備精良的東西。鬆樹穀衛星監測和情報收集基地近艾利斯斯普林斯，為在該地區監視、通信和彈道導彈的早期預警衛星提供指揮和控制，因此將在新戰爭的太空元素中發揮關鍵作用。鬆樹穀也支持信號情報工作。這一設施是堪培拉對美國、英國、澳大利亞、新西蘭和加拿大五眼聯盟情報共享協議的一部分。 　　說朝鮮“沒有軍事選擇”是錯誤的。朝鮮確實是有一些選擇的——問題是它們都很糟糕。但這並不能忽視衝突可能會發生。作為國際社會負責任的成員，也是美國在該地區的主要盟友之一，澳大利亞有能力對平壤採取行動。儘管在伊拉克和阿富汗的經歷後，該國民眾可能飽受戰爭疲勞之苦，但也會全力面對東亞最大的安全問題。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】