【 第1頁 第2頁 】

中評專譯：普京要想方設法提高國民收入

http://www.CRNTT.com   2018-03-03 00:33:48

報道說，這樣的增長正是普京主張積極貨幣政策的經濟助手安德列-別洛烏索夫與更保守的副總理舒瓦洛夫和經濟部長馬克沁共同提議的。 　　根據未經證實的報告，他們希望在普京的下一任期內看到俄羅斯的債務與國民生產總值的比例從目前的12.5%上升到16%。這個想法是通過借貸狂潮刺激經濟增長，這將為基礎設施投資(包括公路和鐵路建設)籌集15萬億盧布(2650億美元)。 　　承擔更多的債務並不是什麼大錯，特別是如果俄羅斯債券今年恢復到投資級別的話—鑒於美國沒有對它進行新的制裁，這將帶來非常現實的結果。 　　然而，普京本能地表現出他討厭舉債。他在2000年上台時，俄羅斯的債務與GDP比率超過了50%。普京開始採取有意識的策略，2008年這個比例降低到7.4%。 　　由於全球金融危機，這個比率又開始上升，並在經濟衰退的2015年中達到15.9%，但此後又降回去了。俄羅斯2017年對外財政狀況顯著改善顯示出普京傾向於穩健、保守的財務管理--外匯儲備增加117億美元，外資淨投資增加489億美元。--這與他的另一種強烈的本能是衝突的，另一種本能推動他增加政府在經濟中的掌控力。 　　這是普京在下一個六年任期內需要解決的內部衝突。龐大的基礎設施支出熱潮可能會給忠誠的商人們帶來好處，尤其是普京的朋友們，他們對普京在經濟上來說並不舒服的地緣政治立場很有耐心。 　　普京深知他所建立的體系，所以他非常懷疑大幅增加支出的效率。若果大幅舉債才能增加該效率，普京將會對將權力移交給指定的繼任者感到不安，法律規定他在2024年必須下台了。他政權的穩定是建立在健全的政府財政基礎之上的，而且他們已經幾乎沒有隱藏的漏洞了。 　　關於普京的選擇，可能會從他本月底向議會發表的年度資訊中找到一些線索，這這將成為他基本上不存在的競選活動的關鍵演講。即使選民沒有被問及，他們的利益也不能完全被忽視。現在的問題是，普京能否在不放棄對經濟的控制的同時來幫到他們。

【 第1頁 第2頁 】