【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】

中評編譯：美國中期選舉三種結果分析

http://www.CRNTT.com   2022-11-09 00:06:45

資料圖：美國中期選舉投票場景（圖片來源：新華網） 　　中評社香港11月9日電（記者　樂國平編譯）11月8日是美國的中期選舉日，美國媒體沃克斯傳媒在11月2日發表評論員文章，分析了中期選舉的三種結果，以及接下來美國國會、政府及政治前景的分析。以下是原文編譯： 　　一旦中期選舉塵埃落定，國會在未來兩年內可能會做什麼？ 　　目前，民意調查和預測顯示，參議院仍處於不確定狀態，而共和黨人更有可能在眾議院贏得多數席位。這將意味著某種形式的府院分裂，共和黨人負責國會一院或兩院，而喬·拜登總統和他的否決權將能夠阻止他們實施大部分議案。但目前看來，民主黨人仍有可能保住參議院。 　　結果無非三種：共和黨人只贏得眾議院，共和黨人贏得眾議院和參議院，民主黨人繼續控制國會兩院。共和黨主導的國會會造成府院僵局的局面，導致圍繞債務上限和政府資金的鬥爭，並賦予參議院阻止拜登提名人的權力。而一個分裂的立法機構，即共和黨人只控制眾議院，他們將把重點放在調查和投票彈劾拜登上。如果民主黨保留國會控制權，他們將面臨許多與過去兩年相同的挑戰。 　　以下是中期選舉的三種可能結果，以及新國會於2023年1月開始後可能發生的情況。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】