您的位置:首頁 ->> 焦點傳真 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 
奧巴馬為何要棄布什“先發制人”安全戰略

http://www.CRNTT.com   2010-05-26 11:08:52  


 
新聞連接:

奧巴馬西點軍校演講(全文)

在阿富汗和巴基斯坦取得進展的途徑 ——巴拉克.奧巴馬總統的講話 

紐約州西點軍校  2009年12月1日 

  晚上好。美國軍校學員們、男女將士們、同胞們:今晚我想和你們談一談我們在阿富汗的行動——我們對該地區的承諾的性質、我們的利益範疇、以及本屆政府為贏得這場戰爭而實施的戰略。能夠在這裡發表此番講話,我深感榮幸,因為西點軍校有如此衆多的男女學員隨時准備挺身而出,捍衛我們的安全,展現我國最優秀的品質。 

在探討這些重要問題時,有必要回顧一下美國及其盟友最初被迫在阿富汗開戰的原因。這場戰爭不是我們挑起的。2001年9月11 日,19名男子劫持了四架飛機,並利用這四架飛機殺害了近3000名民衆。他們撞擊了我們的軍事和經濟神經中樞。他們屠殺了無辜的男女老少,並不區分信仰、種族或社會地位。若不是其中一架飛機上的乘客採取了英勇的行動,他們還可能撞擊我國民主制度在華盛頓的宏偉標志之一,並奪去更多人的生命。 

  我們知道,這些人是“基地”組織(al Qaeda)成員——這個由極端主義分子組成的組織歪曲並玷污了全世界最偉大的宗教之一——***教,以便為濫殺無辜尋找借口。“基地”組織的行動基地設在阿富汗,受到塔利班(Taliban)的庇護。塔利班是一個殘酷無情、壓制成性、極端激進的組織,在阿富汗多年遭受蘇聯占領和內戰蹂躪後奪取政權,而當時美國和我國盟友的注意力已轉向其他地區。 

  在“9.11”事件發生短短數日後,國會授權對“基地”組織以及那些庇護該組織的人使用武力——這項授權至今依然有效。當時參議院的表決結果是98票對0票,衆議院的表決結果是420票對1票。北大西洋公約組織(North Atlantic Treaty Organization)有史以來首次實施第五條——該條規定對一個成員國的攻擊應被視為對所有成員國的攻擊。聯合國安理會(United Nations Security Council)也支持採取一切必要行動,應對“9.11”襲擊事件。美國、我國盟友及全世界採取一致行動,旨在摧毀“基地”恐怖主義組織網絡,保衛我們的共同安全。 

  在這種國內團結和國際授權的形勢下——而且是在塔利班拒絕交出烏薩馬.本.拉登(Osama bin Laden)之後——我們派兵進入阿富汗。在短短幾個月內,“基地”組織潰不成軍,很多成員被擊斃。塔利班被趕下台,狼狽逃竄。這個幾十年來被恐怖所籠罩的地方看到了希望之光。在一次由聯合國召集的會議上,組建了一個以哈米德.卡爾扎伊(Hamid Karzai)為總統的臨時政府。同時建立了一支國際安全援助部隊(International Security Assistance Force),以幫助這個遭受戰爭蹂躪的國家實現持久和平。

  後來,在2003年初作出了在伊拉克進行另一場戰爭的決定。圍繞伊拉克戰爭展開的痛苦的辯論衆所皆知,無需在此重述。需要說明的是,在接下來的六年里,伊拉克戰爭占用了我們的主要兵力、資源、外交努力和全國的注意力——在伊拉克開戰的決定還在美國和世界上許多國家之間造成了嚴重的裂痕。 

  今天,在付出巨大代價之後,我們正在以負責任的方式結束伊拉克戰爭。我們將在明年夏天結束之前撤出我們的作戰部隊,並到2011年年底撤出我國全部軍隊。我們的行動證明了我軍男女將士的品格。由於他們的勇氣、剛毅和堅忍,我們給伊拉克人民提供了一個決定自己的前途的機會,並將伊拉克完好地交還給伊拉克人民。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】