【 第1頁 第2頁 第3頁 】

中評編譯：文在寅堅持與朝鮮外交之夢

http://www.CRNTT.com   2020-06-05 00:05:44

2018年的韓朝峰會（圖片來源：青瓦台） 　　中評社香港6月5日電（記者　郭至君編譯）2017年，韓國當時的總統候選人文在寅出現在《時代周刊》亞洲版的封面上，該雜誌根據對文在寅的採訪，將這篇文章命名為《斡旋者》，指出了他對朝鮮半島政策和朝韓關係的看法。在採訪中，文在寅強調了為朝鮮半島帶來和平並解決朝鮮的無核化問題當中，作為調停者的積極作用。這張封面在當時受到了文在寅的支持者的好評。《時代》雜誌的封面為文在寅的總統任期定下了基調：他將堅持不懈地試圖改善與朝鮮的關係。日前，青瓦台高級記者、喬治華盛頓大學國際事務學院西格爾亞洲研究中心訪問學者肖恩•李撰文表示，文在寅政府剩下的任期也會堅持積極改善韓朝關係，力度比前半個任期可能還要大。 　　文章指出，最近，執政的民主黨在韓國2020年4月舉行的議會選舉中獲得壓倒性勝利，在300個席位中贏得180個席位。在接下來的四年里，執政黨將能夠在立法機構中和反對黨，推行它所支持的任何政策。這是韓國政治史上第一次一個自由黨派獲得了壓倒性的勝利。 　　有趣的是，韓國一家大型鐵路公司的股價在大選後的第二天上漲了13.60%。在民主黨獲勝後的前五個交易日里，該公司的股價總共上漲了46%。在韓國，這家鐵路公司被認為是南北朝鮮經濟合作的受益者，朝鮮的鐵路運輸基礎設施薄弱，如果朝韓關係在未來得到改善，預計這家韓國公司將獲得優先商業權。換句話說，文在寅政府在選舉中獲勝後，股價反映了對加快韓朝合作項目的預期。 　　5月21日, 青瓦台前總統秘書室長任鈡皙在一個韓國雜誌的採訪中說文政府將推行南北合作項目。他說:“文在寅總統將努力推動完成工作，同時與美國進行充分溝通。”他補充說，韓國必須考慮在美國與朝鮮進行對話的時候會做些什麼。任鈡皙是文在寅政府處理朝韓關係的關鍵人物，他深入參與了文在寅和金正恩之間的三次朝韓峰會。有明顯的跡象表明，文在寅將在其任期剩下的兩年里積極尋求改善朝韓關係。事實上，在5月10日的新聞發布會上，文在寅表示：“我們不要只看美國，但是現在要找出南北朝鮮之間可以做些什麼。”他明確說，他將再次成為一名“斡旋者”。預計文在寅將在他的任期內繼續主動推動改善朝韓關係，而不管陷入僵局的美朝對話以及11月的美國大選。 　　就目前而言，文在寅的計劃有望取得進展。首先，從韓國國內的角度來看，這個時機是正確的。在文在寅的任期結束之前，韓國將不再舉行全國選舉，韓國總統只能擔任一屆總統。因此，文在寅在推行政策時，沒有必要考慮反對派的抵抗或輿論趨勢。相反，4月份的壓倒性勝利充分證明了他的政策是受到支持的。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】