【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】

李劍芒：荷蘭共和思想與個人主義

http://www.CRNTT.com   2011-07-15 14:38:25

美國文化精髓來自荷蘭 　　絕大部分人認為美國的文化是從英國來的，錯，美國的文化精髓實際上是來自荷蘭。比如說美國的《獨立宣言》（1776年）結構是照抄荷蘭獨立宣言。 　　還有一件事絕大部分人不知道，美國紐約的原來名字叫新阿姆斯特丹（New Amsterdam），紐約州的名字當年叫新荷蘭（New Nederland），紐約的市名和州名當年都是荷蘭的名字，美國新澤西到紐約全是荷蘭的殖民地，第一批在美洲大量出現的不是英國人而是荷蘭人。當年移民最繁忙的歐洲港口是阿姆斯特丹。原因也很簡單；歐洲大陸曾經排斥基督徒（新教），他們大量地逃亡荷蘭，從荷蘭又移民美洲。 　　在此我講講美國的一些有關的小故事；比如說華爾街的英文叫Wall Street（牆街），“Wall”是“牆”的意思，一個笑話說美國人在華爾街從這頭到那頭找“牆”，可怎麼找也找不到，問歷史學家，歷史學家也不知道怎麼回事。後來問了一個荷蘭人，他的回答很簡單而可信；他說這個街原來不叫“Wall Street” ，而叫Wal Straat。而這里的Wal在荷蘭語中是河的意思（而不是Wall在英語中的牆的意思）。Wal指的是流過曼哈頓兩側的河。Wal Straat只是在英國獲得紐約後被改成了Wall Street。 　　聖誕老人是一個重要的美國文化符合，但它從哪兒來的？它是荷蘭文化中的聖尼古拉形象。荷蘭12月5日有一個全年最重要的節日；一位來自西班牙的大主教，他就是聖.尼古拉，他帶著他的隨從來到荷蘭給孩子們發糖。當年紐約州因為都是荷蘭移民，所以保留了荷蘭這個節日，現在紐約市的保護神還是聖尼古拉。當然英國人不喜歡荷蘭人的名字，獲得紐約後進行了大規模的去荷蘭化。這個大主教的白馬變成了聖誕老人的鹿。老人的名字也從荷蘭語的新特克拉斯變成了三特克勞斯。美國早年在東海岸的核心是紐約，而紐約到處都是荷蘭文化的遺跡。 　　還有一個中心代表著美國文化，那就是西部文化。大家會認為西部文化是英文化，又錯了，西部文化是典型的荷蘭文化。如西部人們戴著牛仔帽，英國的帽子不是這樣的，而荷蘭是這樣的。另外西部人們大量從事皮毛貿易（插入；華爾街的牛市和熊市在當時代表著牛皮和熊皮，因牛皮表明價格很高，當牛皮來的時候整個市場價值就上去了，所以叫牛市；熊皮價格比較便宜，所以當股票市場下跌時叫熊市）。 　　為什麼說西部文化代表著美國文化，首先我們要搞明白什麼叫美國文化？不服從權威，這是美國文化——我有槍，我愛幹什麼就幹什麼。英國當年文化是農耕文化，農耕就是服從命令，而美國文化就是不服從命令，所以美國文化是從荷蘭而來的。荷蘭在美國建國之前就有200年的相對自由，荷蘭人不太聽權威的意見，所以美國文化中的自由部分的根來自於荷蘭。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】