【 第1頁 第2頁 】

中國可以拯救歐洲嗎？

http://www.CRNTT.com   2011-10-04 09:26:18

但這並不意味著中國在援助歐洲的問題上什麼都不可以做。中國官員試圖換取歐洲巨大讓步的做法——承認其市場經濟地位——既不合時宜也讓人反感。中國政府需要權衡在歐洲急需幫助的時候，施以有限但意義重大的幫助可以獲得的巨大好處。 　　事實上，作為歐洲經濟穩定的主要利益相關者，對歐洲施以援手符合中國自身利益。歐盟是中國最大的貿易夥伴，中國去年對歐盟的商品出口額高達3830億美元。因此，歐洲的衰退會讓依賴出口的中國經濟放慢。 　　債務危機的金融後果也會令中國蒙受巨大損失。中國的外匯儲備有大約8000億美元是投資於歐元資產。如果發生無序違約並因此造成歐元貶值的壓力，中國的投資價值將不可避免地縮水。 中國援歐可通過三大舉措 　　中國可以通過三大舉措幫助歐洲。但是，要想成功，歐盟必須拋棄一些對中國的長期猜疑。 　　首先，中國可以通過降低對歐盟商品的行政貿易壁壘，來幫助提振歐盟的出口。從短期看，這可能會影響中國自身的經濟增長，但中國對歐盟有巨大的貿易順差（2010年為2300億歐元），因此這是早就應該實行的合理措施。如果歐盟對中國的出口提升10%（相當於一年淨增150億美元），就能創造至少30萬個就業崗位，並提振歐洲的增長前景。 　　其次，中國可以參與歐洲銀行的資本重組。目前，歐洲銀行正竭盡所能強化它們的資產負債表。而中國的主權財富基金和非銀行金融機構，早已對聲譽卓越的西方銀行躍躍欲試了。現在銀行估值大幅縮水，正是採取行動時候。 　　最後，歐洲的危機對中國來說也是一次擴大對歐洲的直接投資的良機。中國對歐盟的直接投資額在去年只有13億美元。如今，歐洲政府和公司紛紛敞開懷抱歡迎外國投資者，渴望市場、技術和多元化的中國公司，應該可以在歐洲找到大把機會。 　　但歐洲人一直對中國資金心存疑慮，擔心中國有不可告人的政治圖謀。這樣的偏見讓中國資本不願意在歐洲進行大手筆投資。現在是歐洲把寶押在中國身上的時候了。 　　這些舉措可以提振歐洲中期增長前景。它們大概不能立刻緩和當下金融市場風聲鶴唳的狀況，但總比在歐洲陷入金融深淵時袖手旁觀強得多。 　　英文原題：Can China Rescue Europe？ 　　（來源：新加坡聯合早報2011-10-01）

【 第1頁 第2頁 】