【 第1頁 第2頁 】

包道格答中評：美韓薩德只針對朝鮮

http://www.CRNTT.com   2016-09-09 00:05:39

中評社記者在SDD採訪包道格（中評社圖片） 　　中評社首爾9月9日電（記者　郭至君　杜博強）第五屆首爾防務對話昨日開幕，華盛頓智庫卡內基國際和平基金會副會長包道格今年首次參加該對話並在中午時分抽空接受了中評社記者的採訪。中評社記者就中朝關係、薩德部署等熱門問題詢問了包道格的看法。 　　包道格在會上表示，中國對朝鮮的影響力依舊很大，當中評社記者問到中國是否能阻止朝鮮再次進行核武器試驗時，他表示，中國一直對朝鮮釋放了強有力的信號。例如否定出口，禁止進口核武器或者任何其他可能導致朝鮮不穩定的舉動。但是中國無法做出一個既要保證朝鮮無核化又要防止朝鮮政權崩潰的決策。另一方面來講，美國對朝鮮的政策似乎就像是硬幣的另一面，因為美國知道它可以對朝鮮採取軍事行動。美國甚至可以炸毀朝鮮的核反應堆，但是那樣的話，就會給韓國帶來危險。所以美國也在履行自我約束。中國也有類似的安全困境，我們看到中國領導人已經採取了新的措施，但是還不足夠。問題是達到什麼樣的標準才是足夠的？以及到底要如何達到那個標準？ 　　中評社記者問：是否有更好的機制或是方法能使得朝鮮回到談判桌上？ 　　對此，包道格表示，朝鮮的情況和南非、利比亞、伊朗都不盡相同，對朝鮮制裁的效果比起其他國家弱了很多。另外，伊朗與國際社會有很多樣的接觸，但是朝鮮沒有，所以無法類比。不過坦白來說，國際社會依舊可以嘗試對朝鮮進行制裁。 　　“朝鮮如果能夠回到對話，那是一件好事。當然，我們也要對朝鮮表示如果還像現在這樣，國際支援則會中斷。例如：關閉中朝之間的邊境，關閉港口以給朝鮮壓力。現在朝鮮會對國際社會給予的壓力感到不舒服，但是這不足以讓朝鮮中止發展核武器的步伐。當然，這樣的行動也應該和政治協議相互匹配。”包道格說。 　　關於薩德問題，包道格對中評社記者表示，他希望這樣的部署不會在很大程度上影響中—美—韓的三邊關係。“朴槿惠總統也說了，如果能夠解決朝核帶來的威脅的話，韓國甚至不需要部署薩德系統。在半島部署薩德，是因為美國關切半島安全。中國的很多人對薩德部署的理解有些誇大，認為美國是在有意針對中國，但是美國在韓部署薩德的目的很單一，很明確，只針對朝鮮。”他說。 　　包道格還說，美國已經就中國對薩德的擔憂舉行了吹風會來說明，但是中國從政治層面表示拒絕。他認為中國應該嘗試接受美方吹風會的說明並試圖更好地理解這個系統。另外，包道格也指出，儘管存在許多矛盾，朴槿惠總統去年還是去了中國參加9.3大閱兵，但中國此次並沒有派官方代表來參加首爾防務對話，對此他感到非常遺憾。

【 第1頁 第2頁 】