【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】

中評月刊：杜撰出來的日琉同祖論

http://www.CRNTT.com   2023-12-28 00:00:51

根據琉球正史《中山世譜》的記述，琉球的歷史皆起源於“天孫氏”這一美麗的傳說:“天地未分之初，混混沌沌，無有陰陽清濁之辨。既而大極生兩儀，兩儀生四象；四象變化，庶類繁顆。由是天地始為天地，人物始為人物。時我琉球，闢在福州正東偏南三里許，而分野與揚州吳越同屬女牛。星紀之次，俱在丑宫。蓋我國開闢之初，海浪氾濫，不足居處。時有一男一女生於大荒際。男名志仁禮久，女名阿摩彌姑。運土石，植草木，用防海浪，而岳森始矣。”① 　　“岳森既成，人物繁顆。然當時之俗，穴居野處。與物相友，無有價傷之心。歷年既久，人民機智，物始為敵。於時復有一人，首出分郡類、定民居者，叫稱天帝子。天帝子生三男二女。長男為天孫氏，國君始也；二男為按司始；三男為百姓始；長女為君君之始；次女為祝祝之始。而倫道始矣。”② 　　《中山世譜》的記載來自於《中山世鑒》。根據《中山世譜》的記載，自“天孫氏”之後，琉球國的首領共歷二十五代，均屬“天孫氏”系統，時間延續一萬七千八百零二年。 　　第二，琉球國第一位王統開創者舜天王（1187年繼位），其父親為薩摩王室之祖日本人源為朝。 　　根據《中山世譜》的記載，“舜天王之父為朝公，生得身長七尺，眼如秋星，武勇出眾，最善於射，乃日本人皇五十六世清和天皇后胤，六條判官為義公第八之子也。宋紹興二十六年丙子，（和朝保元元年）日本神武天皇七十四世烏羽院與太子崇德院失和構怨，各招兵戰。時為朝公住於鎭西，投崇德院，以助其戰，寡不勝眾，大敗被擒。諸將受誅，公見流於伊豆大島。宋干道元年乙酉，公駕舟以游，暴風遽起。舟人驚恐。公仰天曰：‘運命在天，余何憂焉！’不數日，飄至一處海岸，因名其地曰運天。即今山北運天江，乃公之所飄至也。公上岸，徧行國中而游。國人見其武勇，尊之慕之。”“公通於大里按司妹，而生一男。”③ 　　《中山世譜》的此種說法，來源於《中山世鑒》。《中山世鑒》記稱：“大日本人王五十六代，清和天皇之孫六孫王八世孫為朝公，為鎮西將軍之日，掛千鈞強弩於扶桑後逢保元之亂而客於豆州有年。當斯時，舟隨潮流，始至此，因以更流求曰琉球也。國人從之，如草加風。於茲，為朝公通一女，生一男子、名尊敦。……其為人也，才德豪傑……是國人尊之礌添按司也。此時，天孫氏世衰政廢，為逆臣所弑矣。尊敦起義兵討逆臣，代之為中山王……是為崇元廟主舜天王。”④

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】