【 第1頁 第2頁 】

中評專譯：北約兩大難題—特朗普和普京

http://www.CRNTT.com   2018-07-20 00:13:09

中評社香港7月20日電（記者　李雅潔編譯）北約聯盟本周即將開始布魯塞爾峰會，他們正處於高度緊張的狀態。 　　彭博專欄作家James　Stavridis說，當然，從某些方面來講，我們不是第一次遇到這種情況了。比如，當我於2009年至2013年期間擔任北約的最高盟軍指揮官時，我們在阿富汗和利比亞方面有爭議和分歧，以及美國和其他盟國之間存在公平分擔負擔的無休止的爭論。事實上，在過去的幾十年裡，唱衰北約的報道從未間斷過，　尤其是在蘇聯解體之後，這種現像更加普遍。 　　然而，現在不同的是，美國總統表現出對整個聯盟以及尤其是一些關鍵領導人的明顯反感。比如，唐納德·特朗普對德國總理默克爾、英國德蕾莎和加拿大的賈斯汀都在公開場合表示過明確不喜歡。（雖然在法國總統伊曼紐爾馬克龍隊對華盛頓的一次訪問時，特朗普表現出對他的喜歡，但是這種感情在很大程度上已經降溫了。） 　　特朗普對北約最重要的幾個國家領導人的這種個人敵意來得特別不是時候，讓情況變得更糟，因為普京最近在北約週邊施加壓力，使用“混合作戰”技術破壞波羅的海和黑海的穩定，並利用美國遠在天邊這個條件，用網路行動來破壞這些地區的民主政治。 　　人們擔心的是，特朗普將在北約峰會上說一些不痛不癢的話，然後幾天後在赫爾辛基與普京進行熱情的接觸。這是他最近一貫的作風。前一陣他在加拿大破壞了G－7峰會，然後在新加坡跟金正恩進行了熱情而友好的會談。 　　他如果把這種行為再照搬到北約峰會的話，那麼全歐洲都會堅定地認為特朗普是一個無藥可救的靠不住的伙伴。而這即將導致北約70年來最嚴重的危機之一。

【 第1頁 第2頁 】