【 第1頁 第2頁 第3頁 】

俄從烏撤兵 普京主動服軟

http://www.CRNTT.com   2014-05-09 10:44:22

在基輔，烏克蘭國家安全委員會主席安德里•帕魯比(Andriy Parubiy)表示，普京的話“清楚地證明了”莫斯科一直否認的真相，那就是分裂活動是由俄羅斯指揮的。 　　“我們明白，烏克蘭危機的中心不在斯拉維揚斯克，不在頓涅茨克，也不在盧甘斯克，”帕魯比說，“烏克蘭危機的指揮中心是克里姆林宮。” 　　他接著說，推遲頓涅茨克公投的呼籲並不令人吃驚，因為分裂分子只控制了十幾個城市市中心的幾棟公共建築，公投是非法的，本來就不可能進行。 　　周三，激進分子似乎對克里姆林宮的聲明感到困惑。儘管烏克蘭隱約出現了一些訓練有素、武裝精良的男子，烏克蘭稱其是俄羅斯軍人或是特工，但俄羅斯和激進分子都曾多次表示，他們兩方並沒有協同行動。 　　題：俄從烏撤兵 普京在世界放棄征服他的時候主動服軟 　　（Andrew Roth自莫斯科、C. J. Chivers和Noah Sneider自烏克蘭、David M. Herszenhorn自烏克蘭基輔、Steven Erlanger自倫敦、Alison Smale自柏林對本文有報道貢獻。來源：紐約時報中文網，翻譯：陳柳、陳亦亭）

【 第1頁 第2頁 第3頁 】