您的位置:首頁 ->> 國際視野 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 
且看中石油如何“正確引導輿論”

http://www.CRNTT.com   2010-08-14 09:25:07  


 
新聞鏈接:

中石油新聞報道上百個“慎用詞”曝光 附詞匯表 

水母網 2010-08-12 06:51:29 紅網 

   連續多日來,網上流傳一份《中石油天然氣集團公司新聞報道和公文稿件慎用詞匯表》(以下簡稱《詞匯表》)。引語中稱,制定此《詞匯表》是供新聞發布之用,為了“正確引導輿論”。

  《詞匯表》中對涉及“集團公司領導活動”、公司“經營狀況”等九個部分的新聞報道中慎用的詞匯和應用詞匯進行了歸納總結。中石油天然氣集團公司子公司工作人員稱對這份《詞匯表》有印象,“中石油發的”。獵奇的網友對此表現出濃厚興趣,“組團圍觀。”本報記者周清樹長沙報道

  《詞匯表》涉及上百個慎用詞匯

  《詞匯表》引言中說明,制定這份《詞匯表》是“為進一步規範新聞發布和公文稿件用語,正確引導輿論,更好地服務於集團公司改革、發展、穩定的大局,供新聞發布之用。”

  《詞匯表》全文近3000字,對涉及“集團公司領導活動”、“人事勞資和薪酬”、“安全環保、穩定與法律糾紛”等九個部分的新聞報道中慎用詞匯和應用詞匯進行了歸納總結。涉及上百個詞匯。

  這份《詞匯表》的詳細程度可以用“咬文嚼字”來形容,如《詞匯表》中“集團公司領導活動”一項中寫到:報道公司集團公司領導出席各類慶典、會議等活動時,不使用“親自”、“蒞臨”、“光臨”等詞匯,應使用“出席”、“參加”等;集團公司領導到基層調研、檢查工作,不使用“考察”、“視察”等詞匯,應使用“慰問”、“調研”、“檢查”等。

  “經營狀況”一項中寫到:報道集團公司經營業績時,不使用“壟斷”、“暴利”、“豪門”、“大腕”、“衰退”等詞匯,慎用“拐點”、“借債”、“下滑”、“舉債”、“虧損”等詞匯。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】