【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 】

曹禺話劇是遼闊的中國史詩

http://www.CRNTT.com   2010-09-29 13:36:48

資料圖：劇作家曹禺 　　中評社北京9月29日訊／“（曹禺戲劇）《原野》中的失地農民，農村的權勢及弱勢關系，所帶來的劇痛，在新浪微博上天天看到；《雷雨》中人倫之亂導致的悲劇，《北京人》中傳統大家庭關系的衰敗，《日出》中的金融、工商之亂，權錢交易，白露的混世之苦，包括翠喜等的皮肉生涯，都在我們今日的現實中舉目皆見，哪裡需要將它們名之為‘舊社會’？”紀念曹禺誕辰100周年之際，話劇導演牟森今日撰文“曹禺話劇是遼闊的中國史詩”，揭示出“曹禺的意義”： 　　沒有什麼比一個民族進行了好幾百年還沒有完成的轉型，更大、更複雜、更殘忍的了。中國的社會轉型，是最遼闊的史詩；呈現轉型所帶來的人際關系扭曲和人倫之痛，是最偉大的戲劇。曹禺的意義，正在這裡。 　　曹禺一百年誕辰，很有排演他老人家劇作的衝動。排演不成，只好將這種衝動寫在紙上。用一次紙上排練，向中國最重要的劇作家致敬。 　　《雷雨》（1933年）、《日出》（1936年）、《原野》（1937年）和《北京人》（1941年），曹禺一生，這四部戲最為重要，都創作於39歲之前，民國年間。 　　用這四處戲，排一個四部曲，題為“曹禺的四季”。 　　四季，是自然的，也是人生的，更是命運的。春、夏、秋、冬，史詩性的構造。我選擇《原野》來表達春，《雷雨》表達夏，《北京人》表達秋，《日出》表達冬。 　　去除有一段時間，庸俗意識形態賦予曹禺劇作的各種遮蔽，還原這四部戲真實的近代史背景，將它們鑲嵌回隱秘的歷史深處，挖掘曹禺本人創作這四部戲的初始萌動和動機。 　　四部曲，只表現一個主題，轉型之痛。1840年，到現在，中國其實只在進行一件事，轉型。從傳統社會向現代社會，從農業社會向工業和商業社會，從血緣關系向契約關系，一次又一次，反反複複，轉型轉不完。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 】