您的位置:首頁 ->> 國際視野 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 
快去張家界賣尾巴

http://www.CRNTT.com   2010-10-08 12:22:17  


 
  何智能說,張家界所有宣傳品在改版時都要加上《阿凡達》的內容。新的宣傳畫册標題就用《真實的哈利路亞山———中國張家界歡迎您》。他建議給卡梅隆授予榮譽市民的稱號,給予其全家終身免票待遇,並發動和聘請外國朋友在境外用各種語言進行炒作。

  武陵源區旅遊局宣傳促銷管理辦公室主任毛堅堅在會上說,由《魔戒三部曲》對新西蘭,《古墓麗影》對吳哥窟,《臥虎藏龍》對安徽宏村,《非誠勿擾》對日本北海道和杭州西溪濕地,以及《阿凡達》對張家界的影響,可以看到電影大片對旅遊目的地的推動作用,這為張家界以後借影視作品進行旅遊宣傳指明了方向。

  一葉知秋

  本期主持 謝秋蓮

  民族的,才是世界的

  傍著《阿凡達》熱潮,張家界竟將自己的標志景點之一“南天一柱”(又名乾坤柱)更名為“哈利路亞山”。更名的原因,用官方的說法是為了讓張家界走向世界。根本目的,地球人都知道,那其實是為了經濟利益。

  網友揶揄不如“張家界改名潘多拉國際名勝風景區;張家界市改名潘多拉市;市長改名:阿凡達”。其實,我們並不反對借電影名氣發展當地旅遊經濟,只是要看怎麼利用。就張家界而言,讓世人知道“哈利路亞山”的原型在中國張家界,盡可以在文字和畫册的說明中作出說明,根本沒必要改成水土不服的洋名“哈利路亞山”。而原名“南天一柱”和乾坤柱,都生動形象,而且符合中國人的文化。

  上個世紀魯迅先生就在《且介亭雜文集》中說:“只有民族的,才是世界的。”事實證明,這一條,在文化、在旅遊中尤其適用。只有反映民族獨特性的自然和人文才能真正長久流傳並引起世界的關注。

  作為世界自然遺產,張家界已經屬於世界,也已經走向世界。張家界景區的有關管理部門卻因為一時風行的一部電影,就將一座山改名,這樣的短視和自鄙行徑只會徒增笑柄。 (本文有删節 ) 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】