【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 | |
托爾斯泰的“國有化”之路 | |
http://www.CRNTT.com 2010-11-24 11:19:25 |
第一次世界大戰時期的托爾斯泰信徒的發言人是布嘉爾科夫,他在戰爭頭一年就寫了一系列關於戰爭的文章,從監獄釋放之後,他還組織了反戰簽名,簽名者迅速被沙皇的士兵逮捕,幸運的是,大部分托爾斯泰信徒都被釋放了。托爾斯泰信徒在那個時候大概有五千至六千之眾。 二月革命之後,搶劫和盜匪開始在莊園肆虐。托爾斯泰的女兒薩莎甚至在1917年9月收到姐姐寄來的明信片,上面說數百名當地婦女和兒童闖入莊園,偷走了所有的蘋果,估計一共有16500公斤之多。這個時候,薩莎只好求助於當時的內政部,幸好臨時政府果然派人保護莊園,最後紅軍出面保護了莊園。托爾斯泰信徒是歡迎二月革命的,他們和布爾什維克的關係也不錯——布爾什維克和革命黨人都傾向於將教會和地主的土地分給農民。十月革命來了,暴力持續了數周,托爾斯泰信徒發出了呐喊:“別再自相殘殺了!”而這個時候,布爾什維克已經掌握了政權。1918年3月,一戰結束,但對俄羅斯人來說,流血暴力才開了個頭。對於已經到來的布爾什維克革命,托爾斯泰信徒們是熱烈歡迎的,他們把它視為托爾斯泰的勝利。 1918年,別爾嘉耶夫的一篇文章說,俄羅斯革命某種意義上是托爾斯泰主義的勝利,而另一位文學大師梅列日科夫斯基則感慨,“托爾斯泰開啟了它,列寧獲取了果實。” 不只有俄羅斯人在爭議布爾什維克革命與托爾斯泰的關係,托爾斯泰的英國譯者和傳記作家毛德同樣認為,毫無疑問是托爾斯泰的勇氣和知識的力量、他的坦率和對人民深深的愛,為推翻沙皇統治起到了巨大作用。有一篇美國人寫的文章形容托爾斯泰是“布爾什維克的偉大家長”。 國有化托爾斯泰財產 托爾斯泰家族和信徒們開始感謝列寧,這位黨的領袖將整理和編輯“獻禮版托爾斯泰全集”作為這個新生政權最重要的文化事業。這樣艱巨的文化工程落到了切爾特科夫身上,他被委任為總編輯,他可以直接和列寧、盧那察爾斯基商量編輯、出版事宜。他的目標是90卷。到了1918年12月,政府承諾將為這一文化工程撥款1000萬盧布,事實上,這基本上是空頭支票,到後期,切爾特科夫差不多要自掏腰包付薪水給30位編輯。 到1919年5月,蘇維埃政府發布正式文件,托爾斯泰的家人作為“導游”可以居住在波良納莊園,但政府不會撥款,托家人只能自己動手維護並保護整個莊園。在紅色的俄羅斯,這個莊園像一個獨立王國,暫時還能維持獨立。這一相對平靜的狀態維持到1921年6月,莊園最後終於收歸國有,在莫斯科的托爾斯泰博物館也同時由國家來管理。國有化的還有托爾斯泰的文學財產,這個時候收集到的托爾斯泰作品共有250萬頁——托爾斯泰在遺囑中放棄所有作品版權,使這些財產為全民所有。 |
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 |