您的位置:首頁 ->> 國際視野 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】 
托爾斯泰百年忌辰尋訪

http://www.CRNTT.com   2010-11-28 10:14:06  


 
  除了在喀山上大學和在高加索打仗,還有一些短暫的旅行,托爾斯泰一生沒有離開波良納。莊園的外部還是彪悍的俄式貴族生活,最多時達到330名年輕的男性農奴,現在只剩下維持莊園農活的一些普通工人,他們大多是附近村莊的農民。“托爾斯泰年輕時好賭博,所以賣掉過一部分。他也過過幾年少爺的生活,酒、女人和紙牌。”安德烈每天早上5點上班,就是喂養短腿馬Bonni,然後帶它去蘋果園里給樹木上肥料。蘋果園之外就是廣闊無邊的森林,周圍有一個超過1000人口的大村莊,在莊園入口就可以看到那些童話般各色屋頂的農民矮房子。過去他們的祖上很多曾經都是托莊的農奴,“十月革命”後他們有了自己的土地。可是能在托莊工作卻成了莫大的榮耀,他們認真地把屋頂的落葉掃除,把地上的每一點雜木撿幹淨,國家發給他們工資。“因為俄羅斯的老年人太多了,工資又低,退休後一直工作很多年的老人大有人在,所以托爾斯泰莊園和很多博物館都是雇用上了年紀的又熱愛托爾斯泰的老大娘。不過,附近村子也沒有什麼年輕人了,俄羅斯的農產品價格很高,可是農民卻不愛種地,覺得辛苦,都往城里工作去了。”

  屋子里的陳設精致但樸素,很多器物已經罩上了玻璃罩,不過卻沒有常見的古董藝術品。畫作是托家自己的親人,大女兒達吉亞娜擅長刺綉,竟能把來者在一黑桌布上用粉筆隨手簽的名字全部綉上去,色彩和筆觸與粉筆幾乎一樣。家里大多是實用又富有生活情趣的小玩意兒。從文具里的無數不知用途的小針小筆,到稱量標本的小天平,還有全套的微縮版手術刀具,衆多的手稿,漂亮的黑色蕾絲陽傘,和他早期的皮鞋、帽子、小提琴、長長的佩劍,還有很多照片。托爾斯泰覺得他自己長得並不美,“像個鄉下人”,年少時照片較少。不過除了這些精美的東西,托爾斯泰寫作《安娜.卡列尼娜》的樓下書房,後來也停了他的靈柩。樓上寫作《戰爭與和平》的屋子還在,窗外就是森林。這些著作一寫就是七八年,他在桌前的茶桌上隨便吃點東西,幾乎每天手不釋卷。旁邊矮小的桌子就是妻子索菲亞的,自從18歲的她嫁給了34歲的伯爵,工作就是每晚謄抄他潦草的手稿。托爾斯泰對索菲亞表白的方式就是自己畫出起首字母,而索菲亞就知道了整個句子的意思。

  《戰爭與和平》是托爾斯泰感情穩定之後集中式寫作的結果,而索菲亞在至今所有的評論中都是“賢惠、富有才華又真心愛著托爾斯泰”。她16次懷孕,生下13個兒女,雖然其中8個都早夭了。托爾斯泰家的人要不就是未成年或年輕時就離世,要不就是活得很長。這些家族孩子們的照片,連同各式各樣兒童玩具,還有聖母像,都是各房間最鮮明的物品。托爾斯泰家還是很有溫情氛圍的,他的書桌腳邊就是孩子們的玩耍地帶,小搖馬、小冰刀和各種洋娃娃,在足夠20多人圍坐的長餐桌上,索菲亞的一生盡母親和女主人的職責,可以看到她自己畫的畫、刺綉以及為孩子們教授法、俄、英語的簡單記錄。尤其善於管理托爾斯泰的經濟和對外事務,以豐厚的版稅來支撐一家人的生活,最少也保持二十幾位僕人。她對丈夫很多行為、想法和作品都有自己清醒、獨特的認識。

  然而,托爾斯泰隨著年歲漸長聲譽日隆,又喜歡發一些對抗教會和政府的言論,漸漸聚集了一些托爾斯泰主義信徒在身邊,其中就有索菲亞攻擊其“中年禿頭肥佬”的切爾特科夫,因為多次以托爾斯泰名義在聖彼得堡從事進步活動而被捕。切爾特科夫的照片至今還能看見,獨自一大張懸掛在托爾斯泰書桌的正前方,抬眼就能看到。而在照片、畫像掛滿牆的托家,盧梭、伏爾泰、屠格涅夫等真正彼此影響的文壇巨匠們,也不過是桌上的小小的立像或多人合影。當時切氏的想法其實很簡單,希望托爾斯泰把自己的所有版權“捐給人民”,這引起了索菲亞及兒子們的反對。托家的女兒們倒都和切氏意氣相投,因此才會不斷地打嘴仗。原本,托爾斯泰已經寫下了遺囑,把日記以外的所有財產都留給妻子,但是他還是在切氏“一天三次”的逼迫和謳歌下,簽署了把版權留給人民的遺囑。但切氏希望改成具體的自己,托最後改成留給了小女兒。托爾斯泰既不願意背叛妻子,也不願背叛朋友,於是對很多事情都採取折中處理,結果遭受了更大的雙面壓力。索菲亞把對切爾特科夫的怨恨都放進了和托爾斯泰無休止的爭吵中,她更覺得托翁的想法無法理解,因此不斷追問他是否愛自己。所以最後托爾斯泰出走前留下的信中,開頭就是:“不要以為我出走是不愛你,我愛你,且真誠地憐憫你……” 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】